호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: καταβοάω καταβοήσομαι
형태분석: κατα (접두사) + βοά (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | καταβόω | καταβόᾳς | καταβόᾳ |
| 쌍수 | καταβόατον | καταβόατον | ||
| 복수 | καταβόωμεν | καταβόατε | καταβόωσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | καταβόω | καταβόῃς | καταβόῃ |
| 쌍수 | καταβόητον | καταβόητον | ||
| 복수 | καταβόωμεν | καταβόητε | καταβόωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | καταβόῳμι | καταβόῳς | καταβόῳ |
| 쌍수 | καταβόῳτον | καταβοῷτην | ||
| 복수 | καταβόῳμεν | καταβόῳτε | καταβόῳεν | |
| 명령법 | 단수 | καταβο῀α | καταβοᾶτω | |
| 쌍수 | καταβόατον | καταβοᾶτων | ||
| 복수 | καταβόατε | καταβοῶντων, καταβοᾶτωσαν | ||
| 부정사 | καταβόαν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταβοων καταβοωντος | καταβοωσα καταβοωσης | καταβοων καταβοωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | καταβόωμαι | καταβόᾳ | καταβόαται |
| 쌍수 | καταβόασθον | καταβόασθον | ||
| 복수 | καταβοῶμεθα | καταβόασθε | καταβόωνται | |
| 접속법 | 단수 | καταβόωμαι | καταβόῃ | καταβόηται |
| 쌍수 | καταβόησθον | καταβόησθον | ||
| 복수 | καταβοώμεθα | καταβόησθε | καταβόωνται | |
| 기원법 | 단수 | καταβοῷμην | καταβόῳο | καταβόῳτο |
| 쌍수 | καταβόῳσθον | καταβοῷσθην | ||
| 복수 | καταβοῷμεθα | καταβόῳσθε | καταβόῳντο | |
| 명령법 | 단수 | καταβόω | καταβοᾶσθω | |
| 쌍수 | καταβόασθον | καταβοᾶσθων | ||
| 복수 | καταβόασθε | καταβοᾶσθων, καταβοᾶσθωσαν | ||
| 부정사 | καταβόασθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταβοωμενος καταβοωμενου | καταβοωμενη καταβοωμενης | καταβοωμενον καταβοωμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατεβο῀ων | κατεβο῀ας | κατεβο῀α(ν) |
| 쌍수 | κατεβόατον | κατεβοᾶτην | ||
| 복수 | κατεβόωμεν | κατεβόατε | κατεβο῀ων | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατεβοῶμην | κατεβόω | κατεβόατο |
| 쌍수 | κατεβόασθον | κατεβοᾶσθην | ||
| 복수 | κατεβοῶμεθα | κατεβόασθε | κατεβόωντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, chapter 16 4:2)
(플루타르코스, Marcellus, chapter 23 1:1)
(플루타르코스, Lycurgus, chapter 11 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 84 9:1)
(디오, 크리소토모스, 연설 (2),
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []