- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἠῶθεν?

부사; 로마알파벳 전사: ēōthen 고전 발음: [에:오:텐] 신약 발음: [에오탠]

기본형: ἠῶθεν

어원: ἠώς

  1. from morn, at dawn, at break of day, this morning

예문

  • ] ἠῶθεν δ Ὁμόλην αὐτοσχεδὸν εἰσορόωντες πόντῳ κεκλιμένην παρεμέτρεον: (Apollodorus, Argonautica, book 1 11:9)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 11:9)

  • ἠῶθεν δ ὀλοὴν καὶ ἀμήχανον εἰσενόησαν ἀμπλακίην ἄμφω: (Apollodorus, Argonautica, book 1 18:28)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 18:28)

  • ἠῶθεν δ ἀνέμοιο διὰ κνέφας εὐνηθέντος ἀσπασίως ἄκρης Ἀχερουσίδος ὁρ´μον ἵκοντο. (Apollodorus, Argonautica, book 2 12:4)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 12:4)

  • ἠῶθεν γὰρ ἐπαθρήσαντας ἕκαστα ἔλπομαι οὐχ ἕνα μῦθον, ὅτις προτέρωσε δίεσθαι ἡμέας ὀτρυνέει, τοὺς πεισέμεν: (Apollodorus, Argonautica, book 4 9:10)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 9:10)

  • "Μηκέτι νῦν ἀκταῖς Τυρσηνίσιν ἧσθε μένοντες, ἠῶθεν δὲ θοῆς πρυμνήσια λύετε νηός, Ἥρῃ πειθόμενοι ἐπαρηγόνι. (Apollodorus, Argonautica, book 4 14:15)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 14:15)

  • θ δόρπου δ ἐξαῦτις μνησώμεθα, χερσὶ δ ἐφ ὕδωρ χευάντων μῦθοι δὲ καὶ ἠῶθέν περ ἔσονται ἐμοί τε καὶ σοί, ὦ Τιμόκρατες. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 91)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 91)

유의어

  1. from morn

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION