ἡγήτωρ
Third declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἡγήτωρ
ἡγήτορος
Structure:
ἡγητορος
(Stem)
Sense
- a leader, commander, chief
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἣ δὲ κιοῦσα θεμιστοπόλοισ βασιλεῦσι δεῖξεν Τριπτολέμῳ τε Διοκλεῖ τε πληξίππῳ Εὐμόλπου τε βίῃ Κελεῷ θ’ ἡγήτορι λαῶν δρησμοσύνην θ’ ἱερῶν καὶ ἐπέφραδεν ὄργια πᾶσι, Τριπτολέμῳ τε Πολυξείνῳ, ἐπὶ τοῖσ δὲ Διοκλεῖ σεμνά, τά τ’ οὔπωσ ἔστι παρεξίμεν οὔτε πυθέσθαι οὔτ’ ἀχέειν· (Anonymous, Homeric Hymns, 47:5)
- ἐν τῇ Μελίτῃ νηὸσ ἐγὼ κύδιστοσ Ιοὐστίνοιο ἄνακτοσ, καὶ μ’ ὕπατοσ Θεόδωροσ, ὁ καρτερόσ, ὁ τρὶσ ὕπαρχοσ, ἄνθετο καὶ βασιλῆι, καὶ υἱέι παμβασιλῆοσ, Ιοὐστινιανῷ, στρατιῆσ ἡγήτορι πάσησ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 971)
- παλάμῃ δ’ ἔχε χάλκεον ἔγχοσ, εἰδομένη ξείνῳ, Ταφίων ἡγήτορι Μέντῃ. (Homer, Odyssey, Book 1 10:4)
- ὣσ εἰπὼν αὐτὸσ μὲν ἐφέζετο Περγάμῳ ἄκρῃ, Τρῳὰσ δὲ στίχασ οὖλοσ Ἄρησ ὄτρυνε μετελθὼν εἰδόμενοσ Ἀκάμαντι θοῷ ἡγήτορι Θρῃκῶν· (Homer, Iliad, Book 5 50:1)
- ἔνθά κε ῥεῖα φέροι κλυτὰ τεύχεα Πανθοί̈δαο Ἀτρεί̈δησ, εἰ μή οἱ ἀγάσσατο Φοῖβοσ Ἀπόλλων, ὅσ ῥά οἱ Ἕκτορ’ ἐπῶρσε θοῷ ἀτάλαντον Ἄρηϊ ἀνέρι εἰσάμενοσ Κικόνων ἡγήτορι Μέντῃ· (Homer, Iliad, Book 17 7:6)
Synonyms
-
a leader
- ἀγός (a leader, chief)
- ἡγεμών (leader, chief)
- προστάτης (a chief, leader)
- ταγός (a commander, chief)
- ταγή (an array, command, the chiefs)
- στρατηγός (A leader or commander of an army: general)
- στρατηλάτης (a leader of an army, a general, commander)
- κοίρανος (king, ruler, leader)
