Ancient Greek-English Dictionary Language

γοάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γοάω

Structure: γοά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: go/os

Sense

  1. to wail, groan, weep, to bewail, mourn, lament, weep for

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular γόω γόᾳς γόᾳ
Dual γόᾱτον γόᾱτον
Plural γόωμεν γόᾱτε γόωσιν*
SubjunctiveSingular γόω γόῃς γόῃ
Dual γόητον γόητον
Plural γόωμεν γόητε γόωσιν*
OptativeSingular γόῳμι γόῳς γόῳ
Dual γόῳτον γοῷτην
Plural γόῳμεν γόῳτε γόῳεν
ImperativeSingular γο͂ᾱ γοᾶτω
Dual γόᾱτον γοᾶτων
Plural γόᾱτε γοῶντων, γοᾶτωσαν
Infinitive γόᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
γοων γοωντος γοωσα γοωσης γοων γοωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular γόωμαι γόᾳ γόᾱται
Dual γόᾱσθον γόᾱσθον
Plural γοῶμεθα γόᾱσθε γόωνται
SubjunctiveSingular γόωμαι γόῃ γόηται
Dual γόησθον γόησθον
Plural γοώμεθα γόησθε γόωνται
OptativeSingular γοῷμην γόῳο γόῳτο
Dual γόῳσθον γοῷσθην
Plural γοῷμεθα γόῳσθε γόῳντο
ImperativeSingular γόω γοᾶσθω
Dual γόᾱσθον γοᾶσθων
Plural γόᾱσθε γοᾶσθων, γοᾶσθωσαν
Infinitive γόᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
γοωμενος γοωμενου γοωμενη γοωμενης γοωμενον γοωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κἀνταῦθ’ ὁ παῖσ δύστηνοσ οὔτ’ ὀδυρμάτων ἐλείπετ’ οὐδέν, ἀμφί νιν γοώμενοσ, οὔτ’ ἀμφιπίπτων στόμασιν, ἀλλὰ πλευρόθεν πλευρὰν παρεὶσ ἔκειτο πόλλ’ ἀναστένων, ὥσ νιν ματαίωσ αἰτίᾳ βάλοι κακῇ, κλαίων ὁθούνεκ’ ἐκ δυοῖν ἔσοιθ’ ἅμα, πατρόσ τ’ ἐκείνησ τ’, ὠρφανισμένοσ βίον. (Sophocles, Trachiniae, episode, dialogue 1:18)

Synonyms

  1. to wail

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION