Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

γνωτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γνωτός

Structure: γνωτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: older form of gnwsto/s

Sense

perceived, understood, known
well-known, a kinsman, brother, brothers, sisters

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γνωτός	γνωτή	γνῶτον
	Genitive	γνωτοῦ	γνωτῆς	γνώτου
	Dative	γνωτῷ	γνωτῇ	γνώτῳ
	Accusative	γνωτόν	γνωτήν	γνῶτον
	Vocative	γνωτέ	γνωτή	γνῶτον
Dual	N/A/V	γνωτώ	γνωτᾱ́	γνώτω
Dual	G/D	γνωτοῖν	γνωταῖν	γνώτοιν
Plural	Nominative	γνωτοί	γνωταί	γνῶτα
	Genitive	γνωτῶν	γνωτῶν	γνώτων
	Dative	γνωτοῖς	γνωταῖς	γνώτοις
	Accusative	γνωτούς	γνωτᾱ́ς	γνῶτα
	Vocative	γνωτοί	γνωταί	γνῶτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γνωτός γνωτοῦ	γνωτότερος γνωτοτεροῦ	γνωτότατος γνωτοτατοῦ
Adverb	γνώτως	γνωτότερον	γνωτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀπεκρίθη Δαυὶδ τῷ Ἰωνάθαν καὶ εἶπε. γινώσκων οἶδεν ὁ πατήρ σου ὅτι εὕρηκα χάριν ἐν ὀφθαλμοῖσ σου, καὶ εἶπε. μὴ γνώτω τοῦτο Ἰωνάθαν, μὴ οὐ βούληται. ἀλλὰ ζῇ Κύριοσ καὶ ζῇ ἡ ψυχή σου, ὅτι, καθὼσ εἶπον, ἐμπέπλησται ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ τοῦ θανάτου. (Septuagint, Liber I Samuelis 20:3)
καὶ εἶπε Δαυὶδ τῷ ἱερεῖ. ὁ βασιλεὺσ ἐντέταλταί μοι ρῆμα σήμερον καὶ εἶπέ μοι. μηδεὶσ γνώτω τὸ ρῆμα, περὶ οὗ ἐγὼ ἀποστέλλω σε καὶ ὑπὲρ οὗ ἐγὼ ἐντέταλμαί σοι. καὶ τοῖσ παιδαρίοισ διαμεμαρτύρημαι ἐν τῷ τόπῳ τῷ λεγομένῳ Θεοῦ πίστισ, Φελλανὶ Ἀλεμωνί. καὶ νῦν εἰ εἰσὶν ὑπὸ τὴν χεῖρά σου πέντε ἄρτοι, δὸσ εἰσ χεῖρά μου τὸ εὑρεθέν. (Septuagint, Liber I Samuelis 21:3)
ἐπάκουσόν μου, Κύριε, ἐπάκουσόν μου ἐν πυρί, καὶ γνώτω ὁ λαὸσ οὗτοσ, ὅτι σὺ εἶ Κύριοσ ὁ Θεὸσ καὶ σὺ ἔστρεψασ τὴν καρδίαν τοῦ λαοῦ τούτου ὀπίσω. (Septuagint, Liber I Regum 18:36)
καὶ ἐγένετο ὡσ ἤκουσεν Ἑλισαιὲ ὅτι διέρρηξεν ὁ βασιλεὺσ Ἰσραὴλ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, καὶ ἀπέστειλε πρὸσ τὸν βασιλέα Ἰσραὴλ λέγων. ἱνατὶ διέρρηξασ τὰ ἱμάτιά σου̣ ἐλθέτω δὴ πρόσ με Ναιμὰν καὶ γνώτω ὅτι ἐστὶ προφήτησ ἐν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Regum 5:8)
καὶ εἶπον τῷ Βαρούχ. βάδισον καὶ κατακρύβηθι σὺ καὶ Ἱερεμίασ. ἄνθρωποσ μὴ γνώτω ποῦ ὑμεῖσ. (Septuagint, Liber Ieremiae 43:19)

Synonyms

well-known
- σύναιμος (a kinsman, kinswoman, a brother)
- αὐθαίμων (of the same blood, a brother, sister)
- ὅμαιμος (a brother or sister)
- ὁμαίμων (a brother or sister)

Derived

ἄγνωτος (unknown, unheard of, forgotten)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γνωτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-known

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γνωτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-known

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어