Ancient Greek-English Dictionary Language

φυλλορροέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φυλλορροέω φυλλορροήσω

Structure: φυλλορροέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from fullorro/os

Sense

  1. to shed the leaves, to shed or let drop

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυλλορρόω φυλλορρόεις φυλλορρόει
Dual φυλλορρόειτον φυλλορρόειτον
Plural φυλλορρόουμεν φυλλορρόειτε φυλλορρόουσιν*
SubjunctiveSingular φυλλορρόω φυλλορρόῃς φυλλορρόῃ
Dual φυλλορρόητον φυλλορρόητον
Plural φυλλορρόωμεν φυλλορρόητε φυλλορρόωσιν*
OptativeSingular φυλλορρόοιμι φυλλορρόοις φυλλορρόοι
Dual φυλλορρόοιτον φυλλορροοίτην
Plural φυλλορρόοιμεν φυλλορρόοιτε φυλλορρόοιεν
ImperativeSingular φυλλορρο͂ει φυλλορροεῖτω
Dual φυλλορρόειτον φυλλορροεῖτων
Plural φυλλορρόειτε φυλλορροοῦντων, φυλλορροεῖτωσαν
Infinitive φυλλορρόειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φυλλορροων φυλλορροουντος φυλλορροουσα φυλλορροουσης φυλλορροουν φυλλορροουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυλλορρόουμαι φυλλορρόει, φυλλορρόῃ φυλλορρόειται
Dual φυλλορρόεισθον φυλλορρόεισθον
Plural φυλλορροοῦμεθα φυλλορρόεισθε φυλλορρόουνται
SubjunctiveSingular φυλλορρόωμαι φυλλορρόῃ φυλλορρόηται
Dual φυλλορρόησθον φυλλορρόησθον
Plural φυλλορροώμεθα φυλλορρόησθε φυλλορρόωνται
OptativeSingular φυλλορροοίμην φυλλορρόοιο φυλλορρόοιτο
Dual φυλλορρόοισθον φυλλορροοίσθην
Plural φυλλορροοίμεθα φυλλορρόοισθε φυλλορρόοιντο
ImperativeSingular φυλλορρόου φυλλορροεῖσθω
Dual φυλλορρόεισθον φυλλορροεῖσθων
Plural φυλλορρόεισθε φυλλορροεῖσθων, φυλλορροεῖσθωσαν
Infinitive φυλλορρόεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φυλλορροουμενος φυλλορροουμενου φυλλορροουμενη φυλλορροουμενης φυλλορροουμενον φυλλορροουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυλλορροήσω φυλλορροήσεις φυλλορροήσει
Dual φυλλορροήσετον φυλλορροήσετον
Plural φυλλορροήσομεν φυλλορροήσετε φυλλορροήσουσιν*
OptativeSingular φυλλορροήσοιμι φυλλορροήσοις φυλλορροήσοι
Dual φυλλορροήσοιτον φυλλορροησοίτην
Plural φυλλορροήσοιμεν φυλλορροήσοιτε φυλλορροήσοιεν
Infinitive φυλλορροήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φυλλορροησων φυλλορροησοντος φυλλορροησουσα φυλλορροησουσης φυλλορροησον φυλλορροησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυλλορροήσομαι φυλλορροήσει, φυλλορροήσῃ φυλλορροήσεται
Dual φυλλορροήσεσθον φυλλορροήσεσθον
Plural φυλλορροησόμεθα φυλλορροήσεσθε φυλλορροήσονται
OptativeSingular φυλλορροησοίμην φυλλορροήσοιο φυλλορροήσοιτο
Dual φυλλορροήσοισθον φυλλορροησοίσθην
Plural φυλλορροησοίμεθα φυλλορροήσοισθε φυλλορροήσοιντο
Infinitive φυλλορροήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φυλλορροησομενος φυλλορροησομενου φυλλορροησομενη φυλλορροησομενης φυλλορροησομενον φυλλορροησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν δὲ καιρὸσ ᾖ ὑπὸ τοῦ ἡλίου ἤδη γλυκαίνεσθαι τὰσ σταφυλάσ, φυλλορροοῦσα διδάσκει ἑαυτὴν ψιλοῦν καὶ πεπαίνειν τὴν ὀπώραν, διὰ πολυφορίαν δὲ τοὺσ μὲν πέπονασ δεικνύουσα βότρυσ, τοὺσ δὲ ἔτι ὠμοτέρουσ φέρουσα, διδάσκει τρυγᾶν ἑαυτήν, ὥσπερ τὰ σῦκα συκάζουσι, τὸ ὀργῶν ἀεί. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 19 20:1)

Synonyms

  1. to shed the leaves

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION