Hellas Alive Dictionary - φιλοτιμεομαι

Ancient Greek-English Dictionary

φιλοτιμέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φιλοτιμέομαι

Structure: φιλοτιμέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: filo/timos

Sense

to love or seek after honour, to be ambitious, emulous, jealous, to be jealous, to pride oneself, pursuing, object of ambition
to strive eagerly and emulously to do, endeavour earnestly, aspire, to be anxious that . .

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	φιλοτιμοῦμαι	φιλοτιμεῖ, φιλοτιμῇ	φιλοτιμεῖται
	Dual		φιλοτιμεῖσθον	φιλοτιμεῖσθον
	Plural	φιλοτιμούμεθα	φιλοτιμεῖσθε	φιλοτιμοῦνται
Subjunctive	Singular	φιλοτιμῶμαι	φιλοτιμῇ	φιλοτιμῆται
	Dual		φιλοτιμῆσθον	φιλοτιμῆσθον
	Plural	φιλοτιμώμεθα	φιλοτιμῆσθε	φιλοτιμῶνται
Optative	Singular	φιλοτιμοίμην	φιλοτιμοῖο	φιλοτιμοῖτο
	Dual		φιλοτιμοῖσθον	φιλοτιμοίσθην
	Plural	φιλοτιμοίμεθα	φιλοτιμοῖσθε	φιλοτιμοῖντο
Imperative	Singular		φιλοτιμοῦ	φιλοτιμείσθω
	Dual		φιλοτιμεῖσθον	φιλοτιμείσθων
	Plural		φιλοτιμεῖσθε	φιλοτιμείσθων, φιλοτιμείσθωσαν
Infinitive		φιλοτιμεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		φιλοτιμουμενος φιλοτιμουμενου	φιλοτιμουμενη φιλοτιμουμενης	φιλοτιμουμενον φιλοτιμουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφιλοτιμούμην	ἐφιλοτιμοῦ	ἐφιλοτιμεῖτο
	Dual		ἐφιλοτιμεῖσθον	ἐφιλοτιμείσθην
	Plural	ἐφιλοτιμούμεθα	ἐφιλοτιμεῖσθε	ἐφιλοτιμοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

λόγον δὲ ἔχει τῶν θαυμαζόντων, καὶ οὓσ θαυμάζει, καὶ ὑφ’ ὧν βούλεται θαυμάζεσθαι, καὶ πρὸσ οὓσ φιλοτιμεῖται, καὶ ὧν μὴ καταφρονεῖ τῆσ δόξησ· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 6 15:1)
οὐ γὰρ μικρὰ τὰ ἁμαρτήματα οὐδὲ συγγνώμησ ἄξια, οὐδ’ ἐλπίδα παρέχοντα ὡσ ἔσται τοῦ λοιποῦ βελτίων, ἀλλ’ οὕτω πεπραγμένα καὶ εἰσ τοσοῦτον κακίασ ἀφιγμένα, ὥστ’ ἐπ’ ἐνίοισ ὧν οὗτοσ φιλοτιμεῖται <καὶ> τοὺσ ἐχθροὺσ αἰσχύνεσθαι. (Lysias, Speeches, 3:1)
ἀλλ’ ὅμωσ τοσούτων συμφορῶν καὶ οὕτωσ αὐτῷ μεγάλων ὑπαρχουσῶν ἐπὶ τῇ τοῦ πατρὸσ πονηρία φιλοτιμεῖται, καὶ λέγει ὡσ οὕτωσ ἐκεῖνοσ μέγα ἐδύνατο, ὥστε τῇ πόλει πάντων <τῶν> κακῶν αἴτιοσ γεγένηται. (Lysias, Speeches, 42:1)
καὶ γὰρ ἀρχαιοτάτουσ συμβέβηκε τούτουσ εἶναι καὶ τῶν στρατηγῶν ὃν ἂν ἕκαστοσ ἐθέλῃ θεραπεύειν, ὡσ ὑμῶν τιμώντων, φιλοτιμεῖται τοῦτον ὡσ κάλλιστα ἑστάναι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 114:3)
ὁ δὲ πάσχων τὸ μὲν πρῶτον ὡσ ὑπὸ ψώρασ τινὸσ ἐρεθιζόμενοσ μετρίωσ ὀδαξᾶσθαι φιλοτιμεῖται, μεμιγμένην ἔχοντοσ τοῦ πάθουσ ἀλγηδόσι τὴν χαράν· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 29 6:2)

Derived

διαφιλοτιμέομαι (to strive emulously)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλοτιμέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φιλοτιμέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어