Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐχθρός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐχθρός ἐχθροῦ

Structure: ἐχθρ (Stem) + ος (Ending)

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ἐὰν δὲ συναντήσῃσ τῷ βοί̈ τοῦ ἐχθροῦ σου ἢ τῷ ὑποζυγίῳ αὐτοῦ πλανωμένοισ, ἀποστρέψασ ἀποδώσεισ αὐτῷ. (Septuagint, Liber Exodus 23:4)
ἐὰν δὲ ἴδῃσ τὸ ὑποζύγιον τοῦ ἐχθροῦ σου πεπτωκὸσ ὑπὸ τὸν γόνον αὐτοῦ, οὐ παρελεύσῃ αὐτό, ἀλλὰ συναρεῖσ αὐτὸ μετ̓ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 23:5)
καὶ τί ἐρῶ, ἐπεὶ μετέβαλεν Ἰσραὴλ αὐχένα ἀπέναντι τοῦ ἐχθροῦ αὐτοῦ̣ (Septuagint, Liber Iosue 7:8)
καὶ ἤνεγκαν τὴν κεφαλὴν Ἰεβοσθὲ τῷ Δαυὶδ εἰσ Χεβρὼν καὶ εἶπαν πρὸσ τὸν βασιλέα. ἰδοὺ ἡ κεφαλὴ Ἰεβοσθὲ υἱοῦ Σαοὺλ τοῦ ἐχθροῦ σου, ὃσ ἐζήτει τὴν ψυχήν σου, καὶ ἔδωκε Κύριοσ τῷ κυρίῳ βασιλεῖ ἐκδίκησιν τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ, ὡσ ἡ ἡμέρα αὕτη, ἐκ Σαοὺλ τοῦ ἐχθροῦ σου καὶ ἐκ τοῦ σπέρματοσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Samuelis 4:8)

enemy
- ἀντιστράτηγος (the enemy's general)
- μισοπέρσης (an enemy to the Persians)
- μισοσύλλης (an enemy of Sulla)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기