Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐχθρός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐχθρός ἐχθροῦ

Structure: ἐχθρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

enemy

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐχθρός	ἐχθρώ	ἐχθροί
Genitive	ἐχθροῦ	ἐχθροῖν	ἐχθρῶν
Dative	ἐχθρῷ	ἐχθροῖν	ἐχθροῖς
Accusative	ἐχθρόν	ἐχθρώ	ἐχθρούς
Vocative	ἐχθρέ	ἐχθρώ	ἐχθροί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ διώξονται ἐξ ὑμῶν πέντε ἑκατόν, καὶ ἑκατὸν ὑμῶν διώξονται μυριάδασ. καὶ πεσοῦνται οἱ ἐχθροὶ ὑμῶν ἐναντίον ὑμῶν μαχαίρᾳ. (Septuagint, Liber Leviticus 26:8)
καὶ ἐξερημώσω ἐγὼ τὴν γῆν ὑμῶν, καὶ θαυμάσονται ἐπ̓ αὐτῇ οἱ ἐχθροὶ ὑμῶν οἱ ἐνοικοῦντεσ ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Leviticus 26:32)
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐξαίρειν τὴν κιβωτὸν καὶ εἶπε Μωυσῆσ. ἐξεγέρθητι, Κύριε, καὶ διασκορπισθήτωσαν οἱ ἐχθροί σου, φυγέτωσαν πάντεσ οἱ μισοῦντέσ σε. (Septuagint, Liber Numeri 10:34)
ὥστε δοῦναι ἑνὶ αὐτῶν ἀπὸ τῶν σαρκῶν τῶν τέκνων αὐτοῦ, ὧν ἂν κατέσθῃ, διὰ τὸ μὴ καταλειφθῆναι αὐτῷ οὐδὲν ἐν τῇ στενοχωρίᾳ σου καὶ ἐν τῇ θλίψει σου, ᾗ ἂν θλίψωσί σε οἱ ἐχθροί σου ἐν πάσαισ ταῖσ πόλεσί σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:55)
ὅτι οὐκ εἰσὶν ὡσ ὁ Θεὸσ ἡμῶν οἱ θεοὶ αὐτῶν. οἱ δὲ ἐχθροὶ ἡμῶν ἀνόητοι. (Septuagint, Liber Deuteronomii 32:31)

Synonyms

enemy
- ἀντιστράτηγος (the enemy's general)
- μισοπέρσης (an enemy to the Persians)
- μισοσύλλης (an enemy of Sulla)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐχθρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

enemy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐχθρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

enemy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어