Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐπειθής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐπειθής εὐπειθές

Structure: εὐπειθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pei/qw

Sense

  1. ready to obey, obedient
  2. persuasive

Examples

  • τίνεσ δ’ ἵπποι καλῶσ πωλοδαμνηθέντεσ δ’ ἀδάμαστοι μείναντεσ οὐ σκληραύχενεσ καὶ οὐκ εὐπειθεῖσ ἐγένοντο τοῖσ ἀναβάταισ; (Plutarch, De liberis educandis, section 4 14:1)
  • προϋπάρχουσι γὰρ στέργοντεσ καὶ εὐπειθεῖσ τῇ φύσει. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 147:1)
  • εἰ γὰρ ὑπὸ τοῦ συνεδρίου κυρωθείη τούτων ἑκάτερον, πρῶτον μὲν εὐπειθεῖσ ἔσεσθαι πάντασ ὑπελάμβανον ἄλλωσ τε καὶ τῆσ δημαρχικῆσ ἐξουσίασ καταλελυμένησ, ᾗ μόνῃ κατὰ νόμουσ ἐξῆν ἐναντιοῦσθαι τοῖσ ὑπὸ τῶν δυνατῶν ἐπιταττομένοισ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 3 8:1)
  • οὐκοῦν, ἔφη, τὸ μὲν τοὺσ ἀρχομένουσ κατηκόουσ τε καὶ εὐπειθεῖσ ἑαυτοῖσ παρασκευάζειν ἀμφοτέρων ἐστὶν ἔργον; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 4 9:1)
  • ἐκ δὲ τῆσ διαιρέσεωσ ταύτησ οὐ μόνον τὰ πολιτικὰ πράγματα σώφρονασ ἐλάμβανε καὶ τεταγμένασ τὰσ διοικήσεισ, ἀλλὰ καὶ τὰ πολεμικὰ ταχείασ καὶ εὐπειθεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 14 6:1)

Synonyms

  1. ready to obey

  2. persuasive

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION