Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατήκους?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: katēkous

Principal Part: κατήκους κατήκουν

Structure: κατηκο (Stem) + ος (Ending)

Etym.: κατακούω

Sense

  1. listening, a listener, eaves-dropper
  2. hearkening to, obeying, obedient, subject, to
  3. giving ear to

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative κατήκους κατήκουν
Genitive κατήκου κατήκου
Dative κατήκῳ κατήκῳ
Accusative κατήκουν κατήκουν
Vocative κατήκου κατήκουν
DualN/A/V κατήκω κατήκω
G/D κατήκοιν κατήκοιν
PluralNominative κατῆκοι κατήκοα
Genitive κατήκων κατήκων
Dative κατήκοις κατήκοις
Accusative κατήκους κατήκοα
Vocative κατῆκοι κατήκοα
Positive Comparative Superlative
Adjective κατήκους κατήκου κατηκούστερος κατηκουστέρου κατηκούστατος κατηκουστάτου
Adverb κατήκως κατηκούστερον κατηκούστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῷ δὲ αὐτῷ πολέμῳ καὶ Κιλικίας τὰ μήπω σφίσι κατήκοα καὶ Συρίας τήν τε Φοινίκην καὶ κοίλην καὶ Παλαιστίνην καὶ τὴν ἐς τὸ μεσόγειον ἐπὶ ποταμὸν Εὐφράτην, οὐδὲν ἔτι τῷ Μιθριδάτῃ προσήκοντα, ῥύμῃ τῆσδε τῆς νίκης προσέλαβον, καὶ φόρους τοῖς μὲν αὐτίκα τοῖς δὲ ὕστερον ἔταξαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 17 5:2)
  • τὰ παραθαλάσσια δ ὦν αὐτῆς Μεγάβαζος Περσέων κατήκοα ἐποίεε. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 10 2:6)

Synonyms

  1. hearkening to

  2. giving ear to

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION