Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐμαρής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐμαρής εὐμαρές

Structure: εὐμαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ma/rh obsol. word for xei/r

Sense

  1. easy, convenient, without trouble, easy, 'tis easy
  2. mildly
  3. easily

Examples

  • οὐ γὰρ ὁντινοῦν παραλαβόντεσ ἀποφαίνειν συγγραφέα φαμέν, ἀλλὰ τῷ φύσει συνετῷ καὶ ἄριστα πρὸσ λόγουσ ἠσκημένῳ ὑποδείξειν ὁδουσ τινασ ὀρθάσ, εἰ δὴ τοιαῦται φαίνονται, αἷσ χρώμενοσ θᾶττον ἂν καὶ εὐμαρέστερον τελέσειεν ἄχρι πρὸσ τὸν σκοπόν. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 35 2:2)
  • καὶ γὰρ κάπρον φριξαύχεν’ οὐ μόνον γυνή, παῖσ δ’ ἂν νεογνὸσ χειρὶ προσκνήθων νέᾳ κλίναι παλαιστοῦ παντὸσ εὐμαρέστερον. (Plutarch, De cohibenda ira, section 14 7:2)
  • καὶ γὰρ κάπρον φριξαύχεν’ οὐ μόνον γυνή, παῖσ δ’ ἂν νεογνὸσ χειρὶ προσκνήθων νέᾳ κλίνοι παλαιστοῦ παντὸσ εὐμαρέστερον. (Plutarch, De cohibenda ira, section 14 3:2)
  • ὅτε καὶ τὸ μνημονευόμενον εἶπεν, ὡσ πρώην μὲν ἦν εὐμαρέστερον αὐτοῖσ τὸ κωλῦσαι τὴν τυραννίδα συνισταμένην, νῦν δὲ μεῖζόν ἐστι καὶ λαμπρότερον ἐκκόψαι καὶ ἀνελεῖν συνεστῶσαν ἤδη καὶ πεφυκυῖαν. (Plutarch, , chapter 30 5:1)
  • ποία δὲ εὐμαρέστερον πράττει τῆσ ἅμα πραττούσησ; (Dio, Chrysostom, Orationes, 6:2)

Synonyms

  1. easy

  2. easily

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION