ἐπόμνυμι
-νυμι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπόμνυμι
ἐπομοῦμαι
ἐπώμοσα
Structure:
ἐπ
(Prefix)
+
ό̓μνυ
(Stem)
+
μι
(Ending)
Sense
- to swear after, swear accordingly, to take an oath besides
- to swear by
- to swear to
- to swear that
- upon oath
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τῶν Ἑλλήνων, οὐκέτ’ ὀρθῶσ οὐδὲ μετρίωσ, ἐπομόσασ μηδένα προσοίσειν χεῖρασ αὐτῷ ζῶντοσ αὐτοῦ, προστίθησιν οὐδ’ ἢν Ἀγαμέμνονα εἴπῃσ , ἐνδεικνύμενοσ ὀλιγωρίαν καὶ περιφρόνησιν τοῦ ἄρχοντοσ. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 15:1)
- νὴ Δία, ἐγὼ δέ γέ σοι, ἔφην, ὦ Ἰσχόμαχε, ἐπομόσασ λέγω ἦ μὴν πιστεύειν σοι φύσει νομίζειν φιλεῖν ταῦτα πάντασ ἀφ’ ὧν ἂν ὠφελεῖσθαι νομίζωσιν. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 20 30:4)
- ὁ οὖν Ξενοφῶν ἀχθεσθεὶσ εἶπεν ἐπομόσασ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 6:1)
- ὁ δ’ αὐτῷ ἐπομόσασ εἶπεν ἦ μὴν ἔσεσθαι μηδὲ ἐφόδιον ἱκανὸν οἴκαδε ἀπιόντι, εἰ μὴ ἀπόδοιτο τὸν ἵππον καὶ ἃ ἀμφ’ αὑτὸν εἶχεν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 8 3:1)
- ἐπομόσασ οὖν ἐκεῖνοσ νὴ τὸν Δί’, ἔφη, ἔστε γ’ ἂν ποιήσω καὶ σὲ ἐμὲ ἡδέωσ θεᾶσθαι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 28:8)
Synonyms
-
to swear after
-
to swear by
-
to swear to
-
to swear that
Derived
- ἀντόμνυμι (to swear in turn)
- ἀπόμνυμι (to take an oath away from, swear that one will not do, to swear one has not done)
- διόμνυμι (to swear solemnly, to declare on oath that . ., on oath)
- ἐξόμνυμι (to swear in excuse, to swear in the negative, to deny or disown upon oath)
- κατόμνυμι (to confirm by oath, to swear that . ., to call to witness)
- προόμνυμι (to swear before or beforehand, to testify on oath before that . .)
- προσόμνυμι (to swear besides)
- συνεπόμνυμι (to swear besides)
- συνόμνυμι (to swear together, to promise by oath, joined in swearing)