Hellas Alive Dictionary - επιρρυθμιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιρρυθμίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιρρυθμίζω ἐπιρρυθμίσω

Structure: ἐπιρρυθμίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bring into form, arrange

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρρυθμίζω	ἐπιρρυθμίζεις	ἐπιρρυθμίζει
	Dual		ἐπιρρυθμίζετον	ἐπιρρυθμίζετον
	Plural	ἐπιρρυθμίζομεν	ἐπιρρυθμίζετε	ἐπιρρυθμίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιρρυθμίζω	ἐπιρρυθμίζῃς	ἐπιρρυθμίζῃ
	Dual		ἐπιρρυθμίζητον	ἐπιρρυθμίζητον
	Plural	ἐπιρρυθμίζωμεν	ἐπιρρυθμίζητε	ἐπιρρυθμίζωσιν*
Optative	Singular	ἐπιρρυθμίζοιμι	ἐπιρρυθμίζοις	ἐπιρρυθμίζοι
	Dual		ἐπιρρυθμίζοιτον	ἐπιρρυθμιζοίτην
	Plural	ἐπιρρυθμίζοιμεν	ἐπιρρυθμίζοιτε	ἐπιρρυθμίζοιεν
Imperative	Singular		ἐπιρρύθμιζε	ἐπιρρυθμιζέτω
	Dual		ἐπιρρυθμίζετον	ἐπιρρυθμιζέτων
	Plural		ἐπιρρυθμίζετε	ἐπιρρυθμιζόντων, ἐπιρρυθμιζέτωσαν
Infinitive		ἐπιρρυθμίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρρυθμιζων ἐπιρρυθμιζοντος	ἐπιρρυθμιζουσα ἐπιρρυθμιζουσης	ἐπιρρυθμιζον ἐπιρρυθμιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρρυθμίζομαι	ἐπιρρυθμίζει, ἐπιρρυθμίζῃ	ἐπιρρυθμίζεται
	Dual		ἐπιρρυθμίζεσθον	ἐπιρρυθμίζεσθον
	Plural	ἐπιρρυθμιζόμεθα	ἐπιρρυθμίζεσθε	ἐπιρρυθμίζονται
Subjunctive	Singular	ἐπιρρυθμίζωμαι	ἐπιρρυθμίζῃ	ἐπιρρυθμίζηται
	Dual		ἐπιρρυθμίζησθον	ἐπιρρυθμίζησθον
	Plural	ἐπιρρυθμιζώμεθα	ἐπιρρυθμίζησθε	ἐπιρρυθμίζωνται
Optative	Singular	ἐπιρρυθμιζοίμην	ἐπιρρυθμίζοιο	ἐπιρρυθμίζοιτο
	Dual		ἐπιρρυθμίζοισθον	ἐπιρρυθμιζοίσθην
	Plural	ἐπιρρυθμιζοίμεθα	ἐπιρρυθμίζοισθε	ἐπιρρυθμίζοιντο
Imperative	Singular		ἐπιρρυθμίζου	ἐπιρρυθμιζέσθω
	Dual		ἐπιρρυθμίζεσθον	ἐπιρρυθμιζέσθων
	Plural		ἐπιρρυθμίζεσθε	ἐπιρρυθμιζέσθων, ἐπιρρυθμιζέσθωσαν
Infinitive		ἐπιρρυθμίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρρυθμιζομενος ἐπιρρυθμιζομενου	ἐπιρρυθμιζομενη ἐπιρρυθμιζομενης	ἐπιρρυθμιζομενον ἐπιρρυθμιζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρρυθμίσω	ἐπιρρυθμίσεις	ἐπιρρυθμίσει
	Dual		ἐπιρρυθμίσετον	ἐπιρρυθμίσετον
	Plural	ἐπιρρυθμίσομεν	ἐπιρρυθμίσετε	ἐπιρρυθμίσουσιν*
Optative	Singular	ἐπιρρυθμίσοιμι	ἐπιρρυθμίσοις	ἐπιρρυθμίσοι
	Dual		ἐπιρρυθμίσοιτον	ἐπιρρυθμισοίτην
	Plural	ἐπιρρυθμίσοιμεν	ἐπιρρυθμίσοιτε	ἐπιρρυθμίσοιεν
Infinitive		ἐπιρρυθμίσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρρυθμισων ἐπιρρυθμισοντος	ἐπιρρυθμισουσα ἐπιρρυθμισουσης	ἐπιρρυθμισον ἐπιρρυθμισοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιρρυθμίσομαι	ἐπιρρυθμίσει, ἐπιρρυθμίσῃ	ἐπιρρυθμίσεται
	Dual		ἐπιρρυθμίσεσθον	ἐπιρρυθμίσεσθον
	Plural	ἐπιρρυθμισόμεθα	ἐπιρρυθμίσεσθε	ἐπιρρυθμίσονται
Optative	Singular	ἐπιρρυθμισοίμην	ἐπιρρυθμίσοιο	ἐπιρρυθμίσοιτο
	Dual		ἐπιρρυθμίσοισθον	ἐπιρρυθμισοίσθην
	Plural	ἐπιρρυθμισοίμεθα	ἐπιρρυθμίσοισθε	ἐπιρρυθμίσοιντο
Infinitive		ἐπιρρυθμίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιρρυθμισομενος ἐπιρρυθμισομενου	ἐπιρρυθμισομενη ἐπιρρυθμισομενης	ἐπιρρυθμισομενον ἐπιρρυθμισομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπιρρύθμιζον	ἠπιρρύθμιζες	ἠπιρρύθμιζεν*
	Dual		ἠπιρρυθμίζετον	ἠπιρρυθμιζέτην
	Plural	ἠπιρρυθμίζομεν	ἠπιρρυθμίζετε	ἠπιρρύθμιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπιρρυθμιζόμην	ἠπιρρυθμίζου	ἠπιρρυθμίζετο
	Dual		ἠπιρρυθμίζεσθον	ἠπιρρυθμιζέσθην
	Plural	ἠπιρρυθμιζόμεθα	ἠπιρρυθμίζεσθε	ἠπιρρυθμίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δοκιμαστὰσ δὲ τούτων ἑλομένουσ τὴν ἐκλογὴν ποιεῖσθαι μὴ νεωτέρουσ πεντήκοντα ἐτῶν, καὶ ὅτι μὲν ἂν ἱκανὸν εἶναι δόξῃ τῶν παλαιῶν ποιημάτων, ἐγκρίνειν, ὅτι δ’ ἂν ἐνδεὲσ ἢ τὸ παράπαν ἀνεπιτήδειον, τὸ μὲν ἀποβάλλεσθαι παντάπασιν, τὸ δ’ ἐπανερόμενον ἐπιρρυθμίζειν, ποιητικοὺσ ἅμα καὶ μουσικοὺσ ἄνδρασ παραλαβόντασ, χρωμένουσ αὐτῶν ταῖσ δυνάμεσιν τῆσ ποιήσεωσ, ταῖσ δὲ ἡδοναῖσ καὶ ἐπιθυμίαισ μὴ ἐπιτρέποντασ ἀλλ’ ἤ τισιν ὀλίγοισ, ἐξηγουμένουσ δὲ τὰ τοῦ νομοθέτου βουλήματα, ὅτι μάλιστα ὄρχησίν τε καὶ ᾠδὴν καὶ πᾶσαν χορείαν συστήσασθαι κατὰ τὸν αὐτῶν νοῦν. (Plato, Laws, book 7 88:1)

Synonyms

to bring into form
- περιίστημι (to bring round, to bring, round)
- καταβάλλω (to throw, bring into)
- διαταγεύω (to arrange)
- ἐγκοσμέω (to arrange in)
- κατακομίζω (to bring it into harbour)
- συμφέρω ( to bring into conflict)

Similar forms

ἐπιρρυθμίζειν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιρρυθμίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bring into form

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιρρυθμίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bring into form

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어