Hellas Alive Dictionary - επικωκυω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικωκύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπικωκύω ἐπικωκύσω

Structure: ἐπι (Prefix) + κωκύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lament over

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωκύω	ἐπικωκύεις	ἐπικωκύει
	Dual		ἐπικωκύετον	ἐπικωκύετον
	Plural	ἐπικωκύομεν	ἐπικωκύετε	ἐπικωκύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπικωκύω	ἐπικωκύῃς	ἐπικωκύῃ
	Dual		ἐπικωκύητον	ἐπικωκύητον
	Plural	ἐπικωκύωμεν	ἐπικωκύητε	ἐπικωκύωσιν*
Optative	Singular	ἐπικωκύοιμι	ἐπικωκύοις	ἐπικωκύοι
	Dual		ἐπικωκύοιτον	ἐπικωκυοίτην
	Plural	ἐπικωκύοιμεν	ἐπικωκύοιτε	ἐπικωκύοιεν
Imperative	Singular		ἐπικώκυε	ἐπικωκυέτω
	Dual		ἐπικωκύετον	ἐπικωκυέτων
	Plural		ἐπικωκύετε	ἐπικωκυόντων, ἐπικωκυέτωσαν
Infinitive		ἐπικωκύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωκυων ἐπικωκυοντος	ἐπικωκυουσα ἐπικωκυουσης	ἐπικωκυον ἐπικωκυοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωκύομαι	ἐπικωκύει, ἐπικωκύῃ	ἐπικωκύεται
	Dual		ἐπικωκύεσθον	ἐπικωκύεσθον
	Plural	ἐπικωκυόμεθα	ἐπικωκύεσθε	ἐπικωκύονται
Subjunctive	Singular	ἐπικωκύωμαι	ἐπικωκύῃ	ἐπικωκύηται
	Dual		ἐπικωκύησθον	ἐπικωκύησθον
	Plural	ἐπικωκυώμεθα	ἐπικωκύησθε	ἐπικωκύωνται
Optative	Singular	ἐπικωκυοίμην	ἐπικωκύοιο	ἐπικωκύοιτο
	Dual		ἐπικωκύοισθον	ἐπικωκυοίσθην
	Plural	ἐπικωκυοίμεθα	ἐπικωκύοισθε	ἐπικωκύοιντο
Imperative	Singular		ἐπικωκύου	ἐπικωκυέσθω
	Dual		ἐπικωκύεσθον	ἐπικωκυέσθων
	Plural		ἐπικωκύεσθε	ἐπικωκυέσθων, ἐπικωκυέσθωσαν
Infinitive		ἐπικωκύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωκυομενος ἐπικωκυομενου	ἐπικωκυομενη ἐπικωκυομενης	ἐπικωκυομενον ἐπικωκυομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκώκυον	ἐπεκώκυες	ἐπεκώκυεν*
	Dual		ἐπεκωκύετον	ἐπεκωκυέτην
	Plural	ἐπεκωκύομεν	ἐπεκωκύετε	ἐπεκώκυον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκωκυόμην	ἐπεκωκύου	ἐπεκωκύετο
	Dual		ἐπεκωκύεσθον	ἐπεκωκυέσθην
	Plural	ἐπεκωκυόμεθα	ἐπεκωκύεσθε	ἐπεκωκύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to lament over
- ἐπιθρηνέω (to lament over)
- ἐπιστένω (to lament over)
- ἐποδύρομαι (to lament over)
- ἐποιμώζω (to lament over)
- καταστένω (to sigh over or lament)
- ἐπιστένω (to lament)
- ὀλοφῡ́ρομαι ( I lament)
- συστενάζω (to lament with)
- συγκατοικτίζομαι (to lament with or together)
- συνδακρύω (to lament together)

Derived

ἀνακωκύω (to wail aloud, utters a loud)
ἀποκωκύω (to mourn loudly over)
κωκύω (to shriek, cry, wail)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικωκύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to lament over

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικωκύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to lament over

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어