헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαγινέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπαγινέω

형태분석: ἐπ (접두사) + ἀγινέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bring to

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγινῶ

ἐπαγινεῖς

ἐπαγινεῖ

쌍수 ἐπαγινεῖτον

ἐπαγινεῖτον

복수 ἐπαγινοῦμεν

ἐπαγινεῖτε

ἐπαγινοῦσιν*

접속법단수 ἐπαγινῶ

ἐπαγινῇς

ἐπαγινῇ

쌍수 ἐπαγινῆτον

ἐπαγινῆτον

복수 ἐπαγινῶμεν

ἐπαγινῆτε

ἐπαγινῶσιν*

기원법단수 ἐπαγινοῖμι

ἐπαγινοῖς

ἐπαγινοῖ

쌍수 ἐπαγινοῖτον

ἐπαγινοίτην

복수 ἐπαγινοῖμεν

ἐπαγινοῖτε

ἐπαγινοῖεν

명령법단수 ἐπαγίνει

ἐπαγινείτω

쌍수 ἐπαγινεῖτον

ἐπαγινείτων

복수 ἐπαγινεῖτε

ἐπαγινούντων, ἐπαγινείτωσαν

부정사 ἐπαγινεῖν

분사 남성여성중성
ἐπαγινων

ἐπαγινουντος

ἐπαγινουσα

ἐπαγινουσης

ἐπαγινουν

ἐπαγινουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγινοῦμαι

ἐπαγινεῖ, ἐπαγινῇ

ἐπαγινεῖται

쌍수 ἐπαγινεῖσθον

ἐπαγινεῖσθον

복수 ἐπαγινούμεθα

ἐπαγινεῖσθε

ἐπαγινοῦνται

접속법단수 ἐπαγινῶμαι

ἐπαγινῇ

ἐπαγινῆται

쌍수 ἐπαγινῆσθον

ἐπαγινῆσθον

복수 ἐπαγινώμεθα

ἐπαγινῆσθε

ἐπαγινῶνται

기원법단수 ἐπαγινοίμην

ἐπαγινοῖο

ἐπαγινοῖτο

쌍수 ἐπαγινοῖσθον

ἐπαγινοίσθην

복수 ἐπαγινοίμεθα

ἐπαγινοῖσθε

ἐπαγινοῖντο

명령법단수 ἐπαγινοῦ

ἐπαγινείσθω

쌍수 ἐπαγινεῖσθον

ἐπαγινείσθων

복수 ἐπαγινεῖσθε

ἐπαγινείσθων, ἐπαγινείσθωσαν

부정사 ἐπαγινεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐπαγινουμενος

ἐπαγινουμενου

ἐπαγινουμενη

ἐπαγινουμενης

ἐπαγινουμενον

ἐπαγινουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bring to

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION