호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἐνστέλλω ἐνστελῶ
형태분석: ἐν (접두사) + στέλλ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐστε῀λω | ἐστε῀λεις | ἐστε῀λει |
쌍수 | ἔστελειτον | ἔστελειτον | ||
복수 | ἐστε῀λουμεν | ἔστελειτε | ἐστε῀λουσι(ν) | |
기원법 | 단수 | ἐστε῀λοιμι | ἐστε῀λοις | ἐστε῀λοι |
쌍수 | ἐστε῀λοιτον | ἐστέλοιτην | ||
복수 | ἐστε῀λοιμεν | ἐστε῀λοιτε | ἐστε῀λοιεν | |
부정사 | ἐστε῀λειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐστελων ἐστελουντος | ἐστελουσα ἐστελουσης | ἐστελουν ἐστελουντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐστε῀λουμαι | ἐστε῀λει, ἐστε῀λῃ | ἔστελειται |
쌍수 | ἔστελεισθον | ἔστελεισθον | ||
복수 | ἐστέλουμεθα | ἔστελεισθε | ἐστε῀λουνται | |
기원법 | 단수 | ἐστέλοιμην | ἐστε῀λοιο | ἐστε῀λοιτο |
쌍수 | ἐστε῀λοισθον | ἐστέλοισθην | ||
복수 | ἐστέλοιμεθα | ἐστε῀λοισθε | ἐστε῀λοιντο | |
부정사 | ἔστελεισθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐστελουμενος ἐστελουμενου | ἐστελουμενη ἐστελουμενης | ἐστελουμενον ἐστελουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνέστελλον | ἐνέστελλες | ἐνέστελλε(ν) |
쌍수 | ἐνεστέλλετον | ἐνεστελλέτην | ||
복수 | ἐνεστέλλομεν | ἐνεστέλλετε | ἐνέστελλον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνεστελλόμην | ἐνεστέλλου | ἐνεστέλλετο |
쌍수 | ἐνεστέλλεσθον | ἐνεστελλέσθην | ||
복수 | ἐνεστελλόμεθα | ἐνεστέλλεσθε | ἐνεστέλλοντο |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνέστειλα | ἐνέστειλας | ἐνέστειλε(ν) |
쌍수 | ἐνεστείλατον | ἐνεστειλάτην | ||
복수 | ἐνεστείλαμεν | ἐνεστείλατε | ἐνέστειλαν | |
접속법 | 단수 | ἔστειλω | ἔστειλῃς | ἔστειλῃ |
쌍수 | ἔστειλητον | ἔστειλητον | ||
복수 | ἔστειλωμεν | ἔστειλητε | ἔστειλωσι(ν) | |
기원법 | 단수 | ἔστειλαιμι | ἔστειλαις | ἔστειλαι |
쌍수 | ἔστειλαιτον | ἐστεῖλαιτην | ||
복수 | ἔστειλαιμεν | ἔστειλαιτε | ἔστειλαιεν | |
명령법 | 단수 | ἔστειλον | ἐστεῖλατω | |
쌍수 | ἔστειλατον | ἐστεῖλατων | ||
복수 | ἔστειλατε | ἐστεῖλαντων | ||
부정사 | ἔστειλαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐστειλας ἐστειλαντος | ἐστειλασα ἐστειλασης | ἐστειλαν ἐστειλαντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνεστειλάμην | ἐνεστείλω | ἐνεστείλατο |
쌍수 | ἐνεστείλασθον | ἐνεστειλάσθην | ||
복수 | ἐνεστειλάμεθα | ἐνεστείλασθε | ἐνεστείλαντο | |
접속법 | 단수 | ἔστειλωμαι | ἔστειλῃ | ἔστειληται |
쌍수 | ἔστειλησθον | ἔστειλησθον | ||
복수 | ἐστεῖλωμεθα | ἔστειλησθε | ἔστειλωνται | |
기원법 | 단수 | ἐστεῖλαιμην | ἔστειλαιο | ἔστειλαιτο |
쌍수 | ἔστειλαισθον | ἐστεῖλαισθην | ||
복수 | ἐστεῖλαιμεθα | ἔστειλαισθε | ἔστειλαιντο | |
명령법 | 단수 | ἔστειλαι | ἐστεῖλασθω | |
쌍수 | ἔστειλασθον | ἐστεῖλασθων | ||
복수 | ἔστειλασθε | ἐστεῖλασθων | ||
부정사 | ἔστειλεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐστειλαμενος ἐστειλαμενου | ἐστειλαμενη ἐστειλαμενης | ἐστειλαμενον ἐστειλαμενου |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []