Hellas Alive Dictionary - ενδιαιταομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνδιαιτάομαι

α-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἐνδιαιτάομαι

Structure: ἐν (Prefix) + διαιτά (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to live or dwell in

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνδιαίτωμαι	ἐνδιαίτᾳ	ἐνδιαίτᾱται
	Dual		ἐνδιαίτᾱσθον	ἐνδιαίτᾱσθον
	Plural	ἐνδιαιτῶμεθα	ἐνδιαίτᾱσθε	ἐνδιαίτωνται
Subjunctive	Singular	ἐνδιαίτωμαι	ἐνδιαίτῃ	ἐνδιαίτηται
	Dual		ἐνδιαίτησθον	ἐνδιαίτησθον
	Plural	ἐνδιαιτώμεθα	ἐνδιαίτησθε	ἐνδιαίτωνται
Optative	Singular	ἐνδιαιτῷμην	ἐνδιαίτῳο	ἐνδιαίτῳτο
	Dual		ἐνδιαίτῳσθον	ἐνδιαιτῷσθην
	Plural	ἐνδιαιτῷμεθα	ἐνδιαίτῳσθε	ἐνδιαίτῳντο
Imperative	Singular		ἐνδιαίτω	ἐνδιαιτᾶσθω
	Dual		ἐνδιαίτᾱσθον	ἐνδιαιτᾶσθων
	Plural		ἐνδιαίτᾱσθε	ἐνδιαιτᾶσθων, ἐνδιαιτᾶσθωσαν
Infinitive		ἐνδιαίτᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐνδιαιτωμενος ἐνδιαιτωμενου	ἐνδιαιτωμενη ἐνδιαιτωμενης	ἐνδιαιτωμενον ἐνδιαιτωμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεδιαιτῶμην	ἐνεδιαίτω	ἐνεδιαίτᾱτο
	Dual		ἐνεδιαίτᾱσθον	ἐνεδιαιτᾶσθην
	Plural	ἐνεδιαιτῶμεθα	ἐνεδιαίτᾱσθε	ἐνεδιαίτωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἔπειτα μόνη τῶν ὁμωροφίων ἀσύμβολοσ ἐνοικεῖ καὶ ἀτελὴσ ἐνδιαιτᾶται. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 10:5)
δεῖ τοίνυν ὥσπερ ζωγράφου τινὸσ εἰκόνασ ἀμφοῖν προτεθεικότοσ βλέποντασ ἐναλλὰξ εἰσ ἑκατέραν, ἢ καὶ ποιητοῦ τινοσ διηγουμένου, ὡσ ἡ μὲν εὐσχήμων καὶ εὐπαγὴσ καὶ εὔχρουσ καὶ εὔχαρισ καὶ ὁμολογοῦσα ἑαυτῇ διὰ πάντων ἀκριβῶσ ἐκ θεῶν ἥκουσα ἐπὶ γῆν, ἡ δ’ ἑτέρα θεαμάτων πάντων πικρότατον, τὴν μὲν κεφαλὴν ὑπτία, τὰ δὲ χείλη πελιδνὴ, τοὺσ δὲ ὀφθαλμοὺσ ἀπεστραμμένη, διεφθαρμένη, ἐξῳδηκυῖα, δάκρυσι νεορράντοισ ἀεὶ συνεχομένη, τὼ χεῖρε ἀκρατὴσ, τὸ ξίφοσ εἴσω πρὸσ τὸ στῆθοσ φέρουσα, ἐπὶ λεπτῶν τῶν ποδῶν καὶ σκολιῶν αἰωρουμένη, περὶ δὲ αὐτὴν ὥσπερ δίκτυον ἐν κύκλῳ ζόφοσ καὶ σκότοσ, ὑφ’ ὧν τὰ πολλὰ μνήμασιν ἀνθ’ ἱερῶν ἐνδιαιτᾶται. (Aristides, Aelius, Orationes, 12:2)

Synonyms

to live or dwell in
- συνοικέω (to dwell together, to live with)
- ναιετάω (to dwell)
- συνναίω (to dwell with)
- ἐγκατοικέω (to dwell in)
- ἐμβραδύνω (to dwell on)
- συγκατοικέω (to dwell with)
- μεταναιετάω (to dwell with)
- σύνειμι (to live with)
- περιπατέω ( I live)
- περάω (to live)
- ἀποζάω (to live off, to live off)
- καταζάω (to live on)
- ἐνδημέω (to live in)
- δέρκομαι (I live)
- βιοτεύω (to live)
- ζάω (I live)

Derived

ἀποδιαιτάω (to decide for, in an arbitration, )
διαιτάω (to feed in a certain way, to diet, to lead a certain course of life)
καταδιαιτάω (to decide as arbitrator against, give judgment against, to be decided against one)
μεταδιαιτάω (to change one's way of life)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνδιαιτάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to live or dwell in

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνδιαιτάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to live or dwell in

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어