Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκπτύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπτύω ἐκπτύσω

Structure: ἐκ (Prefix) + πτύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to spit out of
  2. to spit, to spit at, abominate

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπτύω ἐκπτύεις ἐκπτύει
Dual ἐκπτύετον ἐκπτύετον
Plural ἐκπτύομεν ἐκπτύετε ἐκπτύουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκπτύω ἐκπτύῃς ἐκπτύῃ
Dual ἐκπτύητον ἐκπτύητον
Plural ἐκπτύωμεν ἐκπτύητε ἐκπτύωσιν*
OptativeSingular ἐκπτύοιμι ἐκπτύοις ἐκπτύοι
Dual ἐκπτύοιτον ἐκπτυοίτην
Plural ἐκπτύοιμεν ἐκπτύοιτε ἐκπτύοιεν
ImperativeSingular ἐκπτύε ἐκπτυέτω
Dual ἐκπτύετον ἐκπτυέτων
Plural ἐκπτύετε ἐκπτυόντων, ἐκπτυέτωσαν
Infinitive ἐκπτύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπτυων ἐκπτυοντος ἐκπτυουσα ἐκπτυουσης ἐκπτυον ἐκπτυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπτύομαι ἐκπτύει, ἐκπτύῃ ἐκπτύεται
Dual ἐκπτύεσθον ἐκπτύεσθον
Plural ἐκπτυόμεθα ἐκπτύεσθε ἐκπτύονται
SubjunctiveSingular ἐκπτύωμαι ἐκπτύῃ ἐκπτύηται
Dual ἐκπτύησθον ἐκπτύησθον
Plural ἐκπτυώμεθα ἐκπτύησθε ἐκπτύωνται
OptativeSingular ἐκπτυοίμην ἐκπτύοιο ἐκπτύοιτο
Dual ἐκπτύοισθον ἐκπτυοίσθην
Plural ἐκπτυοίμεθα ἐκπτύοισθε ἐκπτύοιντο
ImperativeSingular ἐκπτύου ἐκπτυέσθω
Dual ἐκπτύεσθον ἐκπτυέσθων
Plural ἐκπτύεσθε ἐκπτυέσθων, ἐκπτυέσθωσαν
Infinitive ἐκπτύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπτυομενος ἐκπτυομενου ἐκπτυομενη ἐκπτυομενης ἐκπτυομενον ἐκπτυομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπ’ ὀφθαλμῶν δὲ κακὸν πῦρ ἐρχομένοισ λάμπεσκε, βαρὺν δ’ ἐξέπτυον ἰόν. (Theocritus, Idylls, 9)

Synonyms

  1. to spit out of

  2. to spit

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION