Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκπαύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπαύω ἐκπαύσω

Structure: ἐκ (Prefix) + παύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to set quite at rest, put an end to, to take one's rest

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπαύω	ἐκπαύεις	ἐκπαύει
	Dual		ἐκπαύετον	ἐκπαύετον
	Plural	ἐκπαύομεν	ἐκπαύετε	ἐκπαύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκπαύω	ἐκπαύῃς	ἐκπαύῃ
	Dual		ἐκπαύητον	ἐκπαύητον
	Plural	ἐκπαύωμεν	ἐκπαύητε	ἐκπαύωσιν*
Optative	Singular	ἐκπαύοιμι	ἐκπαύοις	ἐκπαύοι
	Dual		ἐκπαύοιτον	ἐκπαυοίτην
	Plural	ἐκπαύοιμεν	ἐκπαύοιτε	ἐκπαύοιεν
Imperative	Singular		ἐκπαύε	ἐκπαυέτω
	Dual		ἐκπαύετον	ἐκπαυέτων
	Plural		ἐκπαύετε	ἐκπαυόντων, ἐκπαυέτωσαν
Infinitive		ἐκπαύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπαυων ἐκπαυοντος	ἐκπαυουσα ἐκπαυουσης	ἐκπαυον ἐκπαυοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκπαύομαι	ἐκπαύει, ἐκπαύῃ	ἐκπαύεται
	Dual		ἐκπαύεσθον	ἐκπαύεσθον
	Plural	ἐκπαυόμεθα	ἐκπαύεσθε	ἐκπαύονται
Subjunctive	Singular	ἐκπαύωμαι	ἐκπαύῃ	ἐκπαύηται
	Dual		ἐκπαύησθον	ἐκπαύησθον
	Plural	ἐκπαυώμεθα	ἐκπαύησθε	ἐκπαύωνται
Optative	Singular	ἐκπαυοίμην	ἐκπαύοιο	ἐκπαύοιτο
	Dual		ἐκπαύοισθον	ἐκπαυοίσθην
	Plural	ἐκπαυοίμεθα	ἐκπαύοισθε	ἐκπαύοιντο
Imperative	Singular		ἐκπαύου	ἐκπαυέσθω
	Dual		ἐκπαύεσθον	ἐκπαυέσθων
	Plural		ἐκπαύεσθε	ἐκπαυέσθων, ἐκπαυέσθωσαν
Infinitive		ἐκπαύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκπαυομενος ἐκπαυομενου	ἐκπαυομενη ἐκπαυομενης	ἐκπαυομενον ἐκπαυομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξέπαυον	ἐξέπαυες	ἐξέπαυεν*
	Dual		ἐξεπαύετον	ἐξεπαυέτην
	Plural	ἐξεπαύομεν	ἐξεπαύετε	ἐξέπαυον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεπαυόμην	ἐξεπαύου	ἐξεπαύετο
	Dual		ἐξεπαύεσθον	ἐξεπαυέσθην
	Plural	ἐξεπαυόμεθα	ἐξεπαύεσθε	ἐξεπαύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to set quite at rest
- καταπαύω (to lay to rest, put an end to)

Derived

ἀναπαύω (to make to cease, to stop or hinder from, to give)
ἀποπαύω (to stop or hinder from, make to cease from, to hinder)
διαπαύω (to make to cease, to rest between times, pause)
καταπαύω (to lay to rest, put an end to, to lay to rest)
μεταπαύομαι (to rest between-whiles)
παύω (to make to cease, to bring to an end, check)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκπαύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to set quite at rest

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκπαύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to set quite at rest

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어