Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκπάλλω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπάλλω

Structure: ἐκ (Prefix) + πάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shake out, to spurt out from

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπάλλω ἐκπάλλεις ἐκπάλλει
Dual ἐκπάλλετον ἐκπάλλετον
Plural ἐκπάλλομεν ἐκπάλλετε ἐκπάλλουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκπάλλω ἐκπάλλῃς ἐκπάλλῃ
Dual ἐκπάλλητον ἐκπάλλητον
Plural ἐκπάλλωμεν ἐκπάλλητε ἐκπάλλωσιν*
OptativeSingular ἐκπάλλοιμι ἐκπάλλοις ἐκπάλλοι
Dual ἐκπάλλοιτον ἐκπαλλοίτην
Plural ἐκπάλλοιμεν ἐκπάλλοιτε ἐκπάλλοιεν
ImperativeSingular ἐκπάλλε ἐκπαλλέτω
Dual ἐκπάλλετον ἐκπαλλέτων
Plural ἐκπάλλετε ἐκπαλλόντων, ἐκπαλλέτωσαν
Infinitive ἐκπάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπαλλων ἐκπαλλοντος ἐκπαλλουσα ἐκπαλλουσης ἐκπαλλον ἐκπαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπάλλομαι ἐκπάλλει, ἐκπάλλῃ ἐκπάλλεται
Dual ἐκπάλλεσθον ἐκπάλλεσθον
Plural ἐκπαλλόμεθα ἐκπάλλεσθε ἐκπάλλονται
SubjunctiveSingular ἐκπάλλωμαι ἐκπάλλῃ ἐκπάλληται
Dual ἐκπάλλησθον ἐκπάλλησθον
Plural ἐκπαλλώμεθα ἐκπάλλησθε ἐκπάλλωνται
OptativeSingular ἐκπαλλοίμην ἐκπάλλοιο ἐκπάλλοιτο
Dual ἐκπάλλοισθον ἐκπαλλοίσθην
Plural ἐκπαλλοίμεθα ἐκπάλλοισθε ἐκπάλλοιντο
ImperativeSingular ἐκπάλλου ἐκπαλλέσθω
Dual ἐκπάλλεσθον ἐκπαλλέσθων
Plural ἐκπάλλεσθε ἐκπαλλέσθων, ἐκπαλλέσθωσαν
Infinitive ἐκπάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπαλλομενος ἐκπαλλομενου ἐκπαλλομενη ἐκπαλλομενης ἐκπαλλομενον ἐκπαλλομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξέπαλλον ἐξέπαλλες ἐξέπαλλεν*
Dual ἐξεπάλλετον ἐξεπαλλέτην
Plural ἐξεπάλλομεν ἐξεπάλλετε ἐξέπαλλον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξεπαλλόμην ἐξεπάλλου ἐξεπάλλετο
Dual ἐξεπάλλεσθον ἐξεπαλλέσθην
Plural ἐξεπαλλόμεθα ἐξεπάλλεσθε ἐξεπάλλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐπεὶ δὲ ͅ χειρῶν δούρατ’ ἔκπαλλον, κρέων γαύροισ λόγοισ ͅ ὤρινε· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 584)

Synonyms

  1. to shake out

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION