Hellas Alive Dictionary - εκκυπτω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκκύπτω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐκκύπτω ἐκκύψω

Structure: ἐκ (Prefix) + κύπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to peep out of

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκκύπτω	ἐκκύπτεις	ἐκκύπτει
	Dual		ἐκκύπτετον	ἐκκύπτετον
	Plural	ἐκκύπτομεν	ἐκκύπτετε	ἐκκύπτουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκκύπτω	ἐκκύπτῃς	ἐκκύπτῃ
	Dual		ἐκκύπτητον	ἐκκύπτητον
	Plural	ἐκκύπτωμεν	ἐκκύπτητε	ἐκκύπτωσιν*
Optative	Singular	ἐκκύπτοιμι	ἐκκύπτοις	ἐκκύπτοι
	Dual		ἐκκύπτοιτον	ἐκκυπτοίτην
	Plural	ἐκκύπτοιμεν	ἐκκύπτοιτε	ἐκκύπτοιεν
Imperative	Singular		ἐκκύπτε	ἐκκυπτέτω
	Dual		ἐκκύπτετον	ἐκκυπτέτων
	Plural		ἐκκύπτετε	ἐκκυπτόντων, ἐκκυπτέτωσαν
Infinitive		ἐκκύπτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκκυπτων ἐκκυπτοντος	ἐκκυπτουσα ἐκκυπτουσης	ἐκκυπτον ἐκκυπτοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκκύπτομαι	ἐκκύπτει, ἐκκύπτῃ	ἐκκύπτεται
	Dual		ἐκκύπτεσθον	ἐκκύπτεσθον
	Plural	ἐκκυπτόμεθα	ἐκκύπτεσθε	ἐκκύπτονται
Subjunctive	Singular	ἐκκύπτωμαι	ἐκκύπτῃ	ἐκκύπτηται
	Dual		ἐκκύπτησθον	ἐκκύπτησθον
	Plural	ἐκκυπτώμεθα	ἐκκύπτησθε	ἐκκύπτωνται
Optative	Singular	ἐκκυπτοίμην	ἐκκύπτοιο	ἐκκύπτοιτο
	Dual		ἐκκύπτοισθον	ἐκκυπτοίσθην
	Plural	ἐκκυπτοίμεθα	ἐκκύπτοισθε	ἐκκύπτοιντο
Imperative	Singular		ἐκκύπτου	ἐκκυπτέσθω
	Dual		ἐκκύπτεσθον	ἐκκυπτέσθων
	Plural		ἐκκύπτεσθε	ἐκκυπτέσθων, ἐκκυπτέσθωσαν
Infinitive		ἐκκύπτεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκκυπτομενος ἐκκυπτομενου	ἐκκυπτομενη ἐκκυπτομενης	ἐκκυπτομενον ἐκκυπτομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξέκυπτον	ἐξέκυπτες	ἐξέκυπτεν*
	Dual		ἐξεκύπτετον	ἐξεκυπτέτην
	Plural	ἐξεκύπτομεν	ἐξεκύπτετε	ἐξέκυπτον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεκυπτόμην	ἐξεκύπτου	ἐξεκύπτετο
	Dual		ἐξεκύπτεσθον	ἐξεκυπτέσθην
	Plural	ἐξεκυπτόμεθα	ἐξεκύπτεσθε	ἐξεκύπτοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀξύλου γὰρ ὑπαρχούσησ σχεδόν τι τῆσ συμπάσησ Καππαδοκίασ ὁ Ἀργαῖοσ ἔχει περικείμενον δρυμὸν ὥστε ἐγγύθεν ὁ ξυλισμὸσ πάρεστιν, ἀλλ’ οἱ ὑποκείμενοι τῷ δρυμῷ τόποι καὶ αὐτοὶ πολλαχοῦ πυρὰ ἔχουσιν, ἅμα δὲ καὶ ὕφυδροί εἰσι ψυχρῷ ὕδατι, οὔτε τοῦ πυρὸσ οὔτε τοῦ ὕδατοσ εἰσ τὴν ἐπιφάνειαν ἐκκύπτοντοσ, ὥστε καὶ ποάζειν τὴν πλείστην· (Strabo, Geography, Book 12, chapter 2 12:17)

Synonyms

to peep out of
- παρακύπτω (to peep out of, to peep in, look in)
- διακύπτω (to stoop so as to peep in)
- ὑπερκύπτω (to stretch and peep over)

Derived

ἀνακύπτω (to lift up the head, with the head high, to come up out of the water)
διακύπτω (to stoop and creep through, to stoop so as to peep in)
ἐγκύπτω (to stoop down and peep in, to look closely into, stooping to the ground)
ἐπικύπτω (to bend oneself or stoop over, to stoop down, to lean upon)
κατακύπτω (to bend down, stoop, bend down and peep into)
κύπτω (I bend forward, stoop down, I hang my head from shame)
παρακύπτω (to stoop sideways, to stoop for the purpose of looking at, to look sideways at)
προκύπτω (to stoop and bend forward, to peep out)
προσκύπτω (to stoop to or over, to lean towards, and whisper in)
συγκύπτω (to bend forwards, stoop and lay heads together, in concert)
ὑπερκύπτω (to stretch and peep over, to step beyond, overstep)
ὑποκύπτω (to stoop under a yoke, bowed to, yoke)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκκύπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to peep out of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκκύπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to peep out of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어