헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἴρη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἴρη

형태분석: εἰρ (어간) + ᾱ (어미)

어원: e)rw=

  1. a place of assembly

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὅθεν οὐ πάντα πάντων ἐστίν, ἀλλὰ δεῖ τῷ Πυθικῷ γράμματι πειθόμενον αὑτὸν καταμαθεῖν, εἶρα χρῆσθαι πρὸσ ἓν ὃ πέφυκε, καὶ μὴ πρὸσ ἄλλον ἄλλοτε βίου ζῆλον ἕλκειν καὶ παραβιάζεσθαι τὴν φύσιν ἐν ἁρ́μασιν ἵπποσ ἐν δ’ ἀρότρῳ βοῦσ, παρὰ ναῦν δ’ ἰθύει τάχιστα δελφίσ, κάπρῳ δὲ βουλεύοντα φόνον κύνα χρὴ τλάθυμον ἐξευρεῖν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 13 1:1)

    (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 13 1:1)

  • τοῦτον μὲν δὴ λέγουσι καὶ ἐπὶ ταῖσ ὕστερον θῦσαι καταδρομαῖσ θυσίαν τρίτην, Λακεδαιμόνιοι δὲ ‐ ἐπῄει γὰρ Υἁκίνθια ‐ πρὸσ τοὺσ ἐν τῇ Εἴρᾳ τεσσαράκοντα ἐποιήσαντο ἡμερῶν σπονδάσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 19 5:4)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 19 5:4)

  • δεσπότησ προσεκάθητο τῇ Εἴρᾳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 16:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 20 16:1)

  • ἑάλω δὲ ἡ Εἶρα καὶ ὁ πόλεμοσ ὁ δεύτεροσ Λακεδαιμονίων καὶ Μεσσηνίων τέλοσ ἔσχεν Ἀθηναίοισ ἄρχοντοσ Αὐτοσθένουσ, ἔτει πρώτῳ τῆσ ὀγδόησ τε καὶ εἰκοστῆσ Ὀλυμπιάδοσ, ἣν ἐνίκα Χίονισ Λάκων. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 23 7:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 23 7:1)

유의어

  1. a place of assembly

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION