Ancient Greek-English Dictionary Language


Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγκαθίζω ἐγκαθιῶ

Structure: ἐγ (Prefix) + καθίζ (Stem) + ω (Ending)


  1. to seat in or upon, founded, there
  2. to take one's seat on


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθίζω ἐγκαθίζεις ἐγκαθίζει
Dual ἐγκαθίζετον ἐγκαθίζετον
Plural ἐγκαθίζομεν ἐγκαθίζετε ἐγκαθίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐγκαθίζω ἐγκαθίζῃς ἐγκαθίζῃ
Dual ἐγκαθίζητον ἐγκαθίζητον
Plural ἐγκαθίζωμεν ἐγκαθίζητε ἐγκαθίζωσιν*
OptativeSingular ἐγκαθίζοιμι ἐγκαθίζοις ἐγκαθίζοι
Dual ἐγκαθίζοιτον ἐγκαθιζοίτην
Plural ἐγκαθίζοιμεν ἐγκαθίζοιτε ἐγκαθίζοιεν
ImperativeSingular ἐγκάθιζε ἐγκαθιζέτω
Dual ἐγκαθίζετον ἐγκαθιζέτων
Plural ἐγκαθίζετε ἐγκαθιζόντων, ἐγκαθιζέτωσαν
Infinitive ἐγκαθίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθιζων ἐγκαθιζοντος ἐγκαθιζουσα ἐγκαθιζουσης ἐγκαθιζον ἐγκαθιζοντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθίζομαι ἐγκαθίζει, ἐγκαθίζῃ ἐγκαθίζεται
Dual ἐγκαθίζεσθον ἐγκαθίζεσθον
Plural ἐγκαθιζόμεθα ἐγκαθίζεσθε ἐγκαθίζονται
SubjunctiveSingular ἐγκαθίζωμαι ἐγκαθίζῃ ἐγκαθίζηται
Dual ἐγκαθίζησθον ἐγκαθίζησθον
Plural ἐγκαθιζώμεθα ἐγκαθίζησθε ἐγκαθίζωνται
OptativeSingular ἐγκαθιζοίμην ἐγκαθίζοιο ἐγκαθίζοιτο
Dual ἐγκαθίζοισθον ἐγκαθιζοίσθην
Plural ἐγκαθιζοίμεθα ἐγκαθίζοισθε ἐγκαθίζοιντο
ImperativeSingular ἐγκαθίζου ἐγκαθιζέσθω
Dual ἐγκαθίζεσθον ἐγκαθιζέσθων
Plural ἐγκαθίζεσθε ἐγκαθιζέσθων, ἐγκαθιζέσθωσαν
Infinitive ἐγκαθίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθιζομενος ἐγκαθιζομενου ἐγκαθιζομενη ἐγκαθιζομενης ἐγκαθιζομενον ἐγκαθιζομενου

Future tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθίω ἐγκαθίεις ἐγκαθίει
Dual ἐγκαθίειτον ἐγκαθίειτον
Plural ἐγκαθίουμεν ἐγκαθίειτε ἐγκαθίουσιν*
OptativeSingular ἐγκαθίοιμι ἐγκαθίοις ἐγκαθίοι
Dual ἐγκαθίοιτον ἐγκαθιοίτην
Plural ἐγκαθίοιμεν ἐγκαθίοιτε ἐγκαθίοιεν
Infinitive ἐγκαθίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθιων ἐγκαθιουντος ἐγκαθιουσα ἐγκαθιουσης ἐγκαθιουν ἐγκαθιουντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγκαθίουμαι ἐγκαθίει, ἐγκαθίῃ ἐγκαθίειται
Dual ἐγκαθίεισθον ἐγκαθίεισθον
Plural ἐγκαθιοῦμεθα ἐγκαθίεισθε ἐγκαθίουνται
OptativeSingular ἐγκαθιοίμην ἐγκαθίοιο ἐγκαθίοιτο
Dual ἐγκαθίοισθον ἐγκαθιοίσθην
Plural ἐγκαθιοίμεθα ἐγκαθίοισθε ἐγκαθίοιντο
Infinitive ἐγκαθίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐγκαθιουμενος ἐγκαθιουμενου ἐγκαθιουμενη ἐγκαθιουμενης ἐγκαθιουμενον ἐγκαθιουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • ἆρ’ οὐκ οἰεί τὸν τοιοῦτον τότε εἰσ μὲν τὸν θρόνον ἐκεῖνον τὸ ἐπιθυμητικόν τε καὶ φιλοχρήματον ἐγκαθίζειν καὶ μέγαν βασιλέα ποιεῖν ἐν ἑαυτῷ, τιάρασ τε καὶ στρεπτοὺσ καὶ ἀκινάκασ παραζωννύντα; (Plato, Republic, book 8 202:1)
  • ἡμεῖσ δ’ ἐλαύνειν μέν σε πολλοῦ τινοσ δέομεν, ὅτι μὴ κἂν εἰσ τὸν θρόνον ἐγκαθίζοιμεν, εἰ βούλει, τοὺσ δὲ τοιούτουσ τῶν λόγων ὑπεξαιρούμεθα· (Aristides, Aelius, Orationes, 189:5)


  1. to seat in or upon

  2. to take one's seat on


Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool