Hellas Alive Dictionary - εγγηρασκω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγγηράσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγγηράσκω ἐγγηράσομαι

Structure: ἐγ (Prefix) + γηράσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to grow old in one, decay

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγηράσκω	ἐγγηράσκεις	ἐγγηράσκει
	Dual		ἐγγηράσκετον	ἐγγηράσκετον
	Plural	ἐγγηράσκομεν	ἐγγηράσκετε	ἐγγηράσκουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐγγηράσκω	ἐγγηράσκῃς	ἐγγηράσκῃ
	Dual		ἐγγηράσκητον	ἐγγηράσκητον
	Plural	ἐγγηράσκωμεν	ἐγγηράσκητε	ἐγγηράσκωσιν*
Optative	Singular	ἐγγηράσκοιμι	ἐγγηράσκοις	ἐγγηράσκοι
	Dual		ἐγγηράσκοιτον	ἐγγηρασκοίτην
	Plural	ἐγγηράσκοιμεν	ἐγγηράσκοιτε	ἐγγηράσκοιεν
Imperative	Singular		ἐγγήρασκε	ἐγγηρασκέτω
	Dual		ἐγγηράσκετον	ἐγγηρασκέτων
	Plural		ἐγγηράσκετε	ἐγγηρασκόντων, ἐγγηρασκέτωσαν
Infinitive		ἐγγηράσκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγηρασκων ἐγγηρασκοντος	ἐγγηρασκουσα ἐγγηρασκουσης	ἐγγηρασκον ἐγγηρασκοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγηράσκομαι	ἐγγηράσκει, ἐγγηράσκῃ	ἐγγηράσκεται
	Dual		ἐγγηράσκεσθον	ἐγγηράσκεσθον
	Plural	ἐγγηρασκόμεθα	ἐγγηράσκεσθε	ἐγγηράσκονται
Subjunctive	Singular	ἐγγηράσκωμαι	ἐγγηράσκῃ	ἐγγηράσκηται
	Dual		ἐγγηράσκησθον	ἐγγηράσκησθον
	Plural	ἐγγηρασκώμεθα	ἐγγηράσκησθε	ἐγγηράσκωνται
Optative	Singular	ἐγγηρασκοίμην	ἐγγηράσκοιο	ἐγγηράσκοιτο
	Dual		ἐγγηράσκοισθον	ἐγγηρασκοίσθην
	Plural	ἐγγηρασκοίμεθα	ἐγγηράσκοισθε	ἐγγηράσκοιντο
Imperative	Singular		ἐγγηράσκου	ἐγγηρασκέσθω
	Dual		ἐγγηράσκεσθον	ἐγγηρασκέσθων
	Plural		ἐγγηράσκεσθε	ἐγγηρασκέσθων, ἐγγηρασκέσθωσαν
Infinitive		ἐγγηράσκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγηρασκομενος ἐγγηρασκομενου	ἐγγηρασκομενη ἐγγηρασκομενης	ἐγγηρασκομενον ἐγγηρασκομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγγηράσομαι	ἐγγηράσει, ἐγγηράσῃ	ἐγγηράσεται
	Dual		ἐγγηράσεσθον	ἐγγηράσεσθον
	Plural	ἐγγηρασόμεθα	ἐγγηράσεσθε	ἐγγηράσονται
Optative	Singular	ἐγγηρασοίμην	ἐγγηράσοιο	ἐγγηράσοιτο
	Dual		ἐγγηράσοισθον	ἐγγηρασοίσθην
	Plural	ἐγγηρασοίμεθα	ἐγγηράσοισθε	ἐγγηράσοιντο
Infinitive		ἐγγηράσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγγηρασομενος ἐγγηρασομενου	ἐγγηρασομενη ἐγγηρασομενης	ἐγγηρασομενον ἐγγηρασομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεγήρασκον	ἐνεγήρασκες	ἐνεγήρασκεν*
	Dual		ἐνεγηράσκετον	ἐνεγηρασκέτην
	Plural	ἐνεγηράσκομεν	ἐνεγηράσκετε	ἐνεγήρασκον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεγηρασκόμην	ἐνεγηράσκου	ἐνεγηράσκετο
	Dual		ἐνεγηράσκεσθον	ἐνεγηρασκέσθην
	Plural	ἐνεγηρασκόμεθα	ἐνεγηράσκεσθε	ἐνεγηράσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ μὲν οὖν παλαιὸν ἐνεγήρασκον ταῖσ βασιλείαισ οἱ κριθέντεσ ἅπαξ καὶ τυχόντεσ τῆσ ἐξουσίασ ταύτησ, τόπουσ τε διαφέροντασ ὀχυρούμενοι καὶ τειχίζοντεσ καὶ χώραν κατακτώμενοι, τὸ μὲν τῆσ ἀσφαλείασ χάριν, τὸ δὲ τῆσ δαψιλείασ τῶν ἐπιτηδείων τοῖσ ὑποτεταγμένοισ· (Polybius, Histories, book 6, chapter 7 4:1)

Synonyms

to grow old in one
- ἀπογηράσκω (to grow old)
- ἐγκαταγηράσκω (to grow old in)
- καταγηράσκω (to grow old)
- συγγηράσκω (to grow old together with)
- συγκαταγηράσκω (to grow old together with)
- παρηβάω (to be past one's prime, to be growing old)

Derived

ἀπογηράσκω (to grow old)
γηράσκω (to grow old, become old, to be so)
ἐγκαταγηράσκω (to grow old in)
καταγηράσκω (to grow old)
συγγηράσκω (to grow old together with)
συγκαταγηράσκω (to grow old together with)

Similar forms

ἐγγηρᾶσαι (3)
ἐγγηράσας (3)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγγηράσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to grow old in one

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐγγηράσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to grow old in one

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어