고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἐξεσθίω ἐξέδομαι ἐξέφαγον ἐξεδήδοκα
형태분석: ἐξ (접두사) + ἐσθί (어간) + ω (인칭어미)
| 중간태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐξέδομαι | ἐξέδει, ἐξέδῃ | ἐξέδεται |
| 쌍수 | ἐξέδεσθον | ἐξέδεσθον | ||
| 복수 | ἐξεδόμεθα | ἐξέδεσθε | ἐξέδονται | |
| 기원법 | 단수 | ἐξεδοίμην | ἐξέδοιο | ἐξέδοιτο |
| 쌍수 | ἐξέδοισθον | ἐξεδοίσθην | ||
| 복수 | ἐξεδοίμεθα | ἐξέδοισθε | ἐξέδοιντο | |
| 부정사 | ἐξέδεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἐξεδομενος ἐξεδομενου | ἐξεδομενη ἐξεδομενης | ἐξεδομενον ἐξεδομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐξῆσθιον | ἐξῆσθιες | ἐξῆσθιεν* |
| 쌍수 | ἐξήσθιετον | ἐξησθῖετην | ||
| 복수 | ἐξήσθιομεν | ἐξήσθιετε | ἐξῆσθιον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐξησθῖομην | ἐξήσθιου | ἐξήσθιετο |
| 쌍수 | ἐξήσθιεσθον | ἐξησθῖεσθην | ||
| 복수 | ἐξησθῖομεθα | ἐξήσθιεσθε | ἐξήσθιοντο | |
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐξέφαγον | ἐξέφαγες | ἐξέφαγεν* |
| 쌍수 | ἐξεφάγετον | ἐξεφαγέτην | ||
| 복수 | ἐξεφάγομεν | ἐξεφάγετε | ἐξέφαγον | |
| 명령법 | 단수 | ἐκφάγε | ἐκφαγέτω | |
| 쌍수 | ἐκφάγετον | ἐκφαγέτων | ||
| 복수 | ἐκφάγετε | ἐκφαγόντων | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 151 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2562)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
