Hellas Alive Dictionary - εξαμελγω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαμέλγω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαμέλγω ἐξαμέλξω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀμέλγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to milk out, suck out
to press out

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαμέλγω	ἐξαμέλγεις	ἐξαμέλγει
	Dual		ἐξαμέλγετον	ἐξαμέλγετον
	Plural	ἐξαμέλγομεν	ἐξαμέλγετε	ἐξαμέλγουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξαμέλγω	ἐξαμέλγῃς	ἐξαμέλγῃ
	Dual		ἐξαμέλγητον	ἐξαμέλγητον
	Plural	ἐξαμέλγωμεν	ἐξαμέλγητε	ἐξαμέλγωσιν*
Optative	Singular	ἐξαμέλγοιμι	ἐξαμέλγοις	ἐξαμέλγοι
	Dual		ἐξαμέλγοιτον	ἐξαμελγοίτην
	Plural	ἐξαμέλγοιμεν	ἐξαμέλγοιτε	ἐξαμέλγοιεν
Imperative	Singular		ἐξάμελγε	ἐξαμελγέτω
	Dual		ἐξαμέλγετον	ἐξαμελγέτων
	Plural		ἐξαμέλγετε	ἐξαμελγόντων, ἐξαμελγέτωσαν
Infinitive		ἐξαμέλγειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαμελγων ἐξαμελγοντος	ἐξαμελγουσα ἐξαμελγουσης	ἐξαμελγον ἐξαμελγοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαμέλγομαι	ἐξαμέλγει, ἐξαμέλγῃ	ἐξαμέλγεται
	Dual		ἐξαμέλγεσθον	ἐξαμέλγεσθον
	Plural	ἐξαμελγόμεθα	ἐξαμέλγεσθε	ἐξαμέλγονται
Subjunctive	Singular	ἐξαμέλγωμαι	ἐξαμέλγῃ	ἐξαμέλγηται
	Dual		ἐξαμέλγησθον	ἐξαμέλγησθον
	Plural	ἐξαμελγώμεθα	ἐξαμέλγησθε	ἐξαμέλγωνται
Optative	Singular	ἐξαμελγοίμην	ἐξαμέλγοιο	ἐξαμέλγοιτο
	Dual		ἐξαμέλγοισθον	ἐξαμελγοίσθην
	Plural	ἐξαμελγοίμεθα	ἐξαμέλγοισθε	ἐξαμέλγοιντο
Imperative	Singular		ἐξαμέλγου	ἐξαμελγέσθω
	Dual		ἐξαμέλγεσθον	ἐξαμελγέσθων
	Plural		ἐξαμέλγεσθε	ἐξαμελγέσθων, ἐξαμελγέσθωσαν
Infinitive		ἐξαμέλγεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαμελγομενος ἐξαμελγομενου	ἐξαμελγομενη ἐξαμελγομενης	ἐξαμελγομενον ἐξαμελγομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῆμελγον	ἐξῆμελγες	ἐξῆμελγεν*
	Dual		ἐξήμελγετον	ἐξημε͂λγετην
	Plural	ἐξήμελγομεν	ἐξήμελγετε	ἐξῆμελγον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξημε͂λγομην	ἐξήμελγου	ἐξήμελγετο
	Dual		ἐξήμελγεσθον	ἐξημε͂λγεσθην
	Plural	ἐξημε͂λγομεθα	ἐξήμελγεσθε	ἐξήμελγοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to milk out
- μυζάω (I suck)
- θάω (to suck, he sucked, sucking)
- θηλάζω (to suck, sucking)
- ἀμέλγω (I milk)
to press out
- ἐνίημι (to press on)
- ἀπιπόω (to press, from)
- καταθλίβω (to press down, press out)
- προσερείδω (to press against)
- ἀναθλίβω (to press hard)
- πιέζω (to press hard)
- ἐπιπιέζω (to press upon, press down)
- ἐπείγω (to press, to press hard, press upon)

Derived

ἀμέλγω (I milk, I press out, squeeze out)
ἐναμέλγω (to milk into)
προσαμέλγομαι (to yield milk besides)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαμέλγω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to milk out

to press out

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξαμέλγω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to milk out

to press out

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어