διορθόω
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διορθόω
διορθώσω
Structure:
δι
(Prefix)
+
ὀρθό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make quite straight, set right, amend, to make up, to amend for oneself, to take full security for . .
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- γεγονὼσ γάρ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, Δημέου πατρόσ, ὡσ καὶ ὑμῶν οἱ πρεσβύτεροι γινώσκουσι, τὸν μὲν ἄλλον χρόνον οὕτωσ ἔζων ὡσ ἐδυνάμην, οὔτε κοινῇ τὸν δῆμον ἀδικῶν οὔτ’ ἰδίᾳ λυπῶν οὐδένα τῶν ἐν τῇ πόλει, πειρώμενοσ δ’ ἀεὶ τοῖσ ἰδίοισ πόνοισ τὴν ἀσθένειαν τοῦ βίου διορθοῦσθαι. (Demades, On the Twelve Years, 7:2)
- ἐπειδὴ δ’ οὕτωσ ἀτόπωσ ἔνιοι διάκεινται, ὥστε πόλεισ καταλαμβάνοντοσ ἐκείνου καὶ πολλὰ τῶν ὑμετέρων ἔχοντοσ καὶ πάντασ ἀνθρώπουσ ἀδικοῦντοσ ἀνέχεσθαί τινων ἐν ταῖσ ἐκκλησίαισ λεγόντων πολλάκισ ὡσ ἡμῶν τινέσ εἰσιν οἱ ποιοῦντεσ τὸν πόλεμον, ἀνάγκη φυλάττεσθαι καὶ διορθοῦσθαι περὶ τούτου· (Demosthenes, Speeches, 8:2)
- ἐν ταῖσ ἁψῖσι τῶν Βλαχερνῶν θεῖοσ Ιοὐστῖνοσ, Σοφίησ πόσισ, ᾧ πόρε Χριστὸσ πάντα διορθοῦσθαι, καὶ κλέοσ ἐν πολέμοισ, μητρὸσ ἀπειρογάμοιο δόμον σκάζοντα νοήσασ, σαθρὸν ἀποσκεδάσασ τεῦξέ μιν ἀσφαλέωσ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 21)
- Ἢν δὲ πρόσθεν, ἀμφὶ ὀθόνιον ξυνειλεγμένον, εὐόγκον, ξυγκάμπτοντα ἅμα διορθοῦσθαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 13.2)
- Ἐπεὶ τὰ σμικρὸν ὠλισθηκότα ἐκ γενεῆσ, ἔνια οἱᾶ́ τε διορθοῦσθαι‧ μάλιστα δὲ ποδὸσ κύλλωσισ‧ κυλλώσιοσ γὰρ οὐχ εἷσ ἐστι τρόποσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 32.1)
Derived
- ἀνορθόω (to set up again, restore, rebuild)
- ἀπορθόω (to make straight, guide aright)
- ἐξορθόω (to set upright, to set right, secure)
- ἐπανορθόω (to set up again, restore, to correct)
- κατορθόω (to set upright, erect, to keep straight)
- ὀρθόω (to set straight, to set upright, set up)
