고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διακρέκω διακρέξω
형태분석: δια (접두사) + κρέκ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διακρέξω | διακρέξεις | διακρέξει |
| 쌍수 | διακρέξετον | διακρέξετον | ||
| 복수 | διακρέξομεν | διακρέξετε | διακρέξουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | διακρέξοιμι | διακρέξοις | διακρέξοι |
| 쌍수 | διακρέξοιτον | διακρεξοίτην | ||
| 복수 | διακρέξοιμεν | διακρέξοιτε | διακρέξοιεν | |
| 부정사 | διακρέξειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διακρεξων διακρεξοντος | διακρεξουσα διακρεξουσης | διακρεξον διακρεξοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διακρέξομαι | διακρέξει, διακρέξῃ | διακρέξεται |
| 쌍수 | διακρέξεσθον | διακρέξεσθον | ||
| 복수 | διακρεξόμεθα | διακρέξεσθε | διακρέξονται | |
| 기원법 | 단수 | διακρεξοίμην | διακρέξοιο | διακρέξοιτο |
| 쌍수 | διακρέξοισθον | διακρεξοίσθην | ||
| 복수 | διακρεξοίμεθα | διακρέξοισθε | διακρέξοιντο | |
| 부정사 | διακρέξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διακρεξομενος διακρεξομενου | διακρεξομενη διακρεξομενης | διακρεξομενον διακρεξομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διέκρεκον | διέκρεκες | διέκρεκεν* |
| 쌍수 | διεκρέκετον | διεκρεκέτην | ||
| 복수 | διεκρέκομεν | διεκρέκετε | διέκρεκον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διεκρεκόμην | διεκρέκου | διεκρέκετο |
| 쌍수 | διεκρέκεσθον | διεκρεκέσθην | ||
| 복수 | διεκρεκόμεθα | διεκρέκεσθε | διεκρέκοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 307 1:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
