Ancient Greek-English Dictionary Language

διαφανής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διαφανής διαφανές

Structure: διαφανη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: diafai/nomai

Sense

  1. seen through, transparent
  2. red-hot
  3. transparent, manifest, distinct
  4. famous, illustrious

Examples

  • σκευαστὸν δὲ τοῦτό ἐστιν ἐκ πίττησ Βρεττίασ καὶ ἀσφάλτου καὶ λίθου τοῦ διαφανοῦσ τετριμμένου καὶ κηροῦ καὶ μαστίχησ. (Lucian, Alexander, (no name) 21:7)
  • Κὰρ ἀπὸ Ἁλικαρνασοῦ, ἀδελφὸσ Ἀρτεμισίασ τῆσ ἐν τοῖσ πολέμοισ διαφανοῦσ, Μαυσώλου γυναικόσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 2)
  • τοῦτο μὲν γὰρ εὐώδη διαφερόντωσ φησὶ τὴν νῆσον τῶν ἡδίστων ἐν αὐτῇ καιομένων θυμιαμάτων, τοῦτο δὲ σύσκιον δένδροισ εὐθαλέσι, κύκλῳ δὲ περὶ τὸ σπήλαιον ἄμπελονπεριήκουσαν ὡραίαν, βότρυσι βριθομένην, ἔμπροσθεν δὲ λειμῶνασ ἁπαλοὺσ ἀναμὶξ σελίνων τε καὶ ἑτέρων, ἐν δὲ τῷ μέσῳ κρήνασ τέτταρασ λαμπροῦ καὶ διαφανοῦσ ὕδατοσ πάντοσε ἀπορρέοντοσ, ἅτε οὐκ ὄντοσ ἑτεροκλινοῦσ οὐδὲ ἀνίσου τοῦ χωρίου. (Dio, Chrysostom, Orationes, 51:1)
  • ἔστι δὲ καὶ ἄντρον αὐτόθι ἔχον πηγὴν μεγάλην ποταμὸν ἐξιεῖσαν καθαροῦ τε καὶ διαφανοῦσ ὕδατοσ, εὐθὺσ καταπίπτοντα ὑπὸ γῆσ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 10:6)

Synonyms

  1. seen through

  2. red-hot

  3. transparent

  4. famous

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION