Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐλέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: αὐλέω αὐλήσω

Structure: αὐλέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: au)lo/s

Sense

  1. to play on the flute
  2. (passive, of tunes) to be played on the flute
  3. (passive, of persons) to be played to, to hear music

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλῶ αὐλεῖς αὐλεῖ
Dual αὐλεῖτον αὐλεῖτον
Plural αὐλοῦμεν αὐλεῖτε αὐλοῦσιν*
SubjunctiveSingular αὐλῶ αὐλῇς αὐλῇ
Dual αὐλῆτον αὐλῆτον
Plural αὐλῶμεν αὐλῆτε αὐλῶσιν*
OptativeSingular αὐλοῖμι αὐλοῖς αὐλοῖ
Dual αὐλοῖτον αὐλοίτην
Plural αὐλοῖμεν αὐλοῖτε αὐλοῖεν
ImperativeSingular αύ̓λει αὐλείτω
Dual αὐλεῖτον αὐλείτων
Plural αὐλεῖτε αὐλούντων, αὐλείτωσαν
Infinitive αὐλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλων αὐλουντος αὐλουσα αὐλουσης αὐλουν αὐλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλοῦμαι αὐλεῖ, αὐλῇ αὐλεῖται
Dual αὐλεῖσθον αὐλεῖσθον
Plural αὐλούμεθα αὐλεῖσθε αὐλοῦνται
SubjunctiveSingular αὐλῶμαι αὐλῇ αὐλῆται
Dual αὐλῆσθον αὐλῆσθον
Plural αὐλώμεθα αὐλῆσθε αὐλῶνται
OptativeSingular αὐλοίμην αὐλοῖο αὐλοῖτο
Dual αὐλοῖσθον αὐλοίσθην
Plural αὐλοίμεθα αὐλοῖσθε αὐλοῖντο
ImperativeSingular αὐλοῦ αὐλείσθω
Dual αὐλεῖσθον αὐλείσθων
Plural αὐλεῖσθε αὐλείσθων, αὐλείσθωσαν
Infinitive αὐλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλουμενος αὐλουμενου αὐλουμενη αὐλουμενης αὐλουμενον αὐλουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μεταξὺ γὰρ αὐλῶν, φασίν, ὅτε τὸ πρῶτον ἠγωνίζετο, φιλοτιμότερον ἐμφυσῶν ἐναπέπνευσε τῷ αὐλῷ καὶ ἀστεφάνωτοσ ἐν τῇ σκηνῇ ἀπέθανε τὸ αὐτὸ καὶ πρῶτον καὶ ὕστατον αὐλήσασ ἐν τοῖσ Διονυσίοισ. (Lucian, Harmonides 6:1)
  • παίδων χοροὶ συνελθόντεσ ὑπ’ αὐλῷ καὶ κιθάρᾳ οἱ μὲν ἐχόρευον, ὑπωρχοῦντο δὲ οἱ ἄριστοι προκριθέντεσ ἐξ αὐτῶν. (Lucian, De saltatione, (no name) 16:2)
  • ἐσθῆτι σηρικῇ καὶ προσωπείῳ εὐπρεπεῖ, αὐλῷ τε καὶ τερετίσμασι καὶ τῇ τῶν ᾀδόντων εὐφωνίᾳ, οἷσ κοσμεῖσθαι μηδὲν ὂν τὸ τοῦ ὀρχηστοῦ πρᾶγμα, ὁ τότε κατὰ τὸν Νέρωνα εὐδοκιμῶν ὀρχηστήσ, οὐκ ἀσύνετοσ, ὥσ φασιν, ἀλλ’ εἰ καί τισ ἄλλοσ ἔν τε ἱστορίασ μνήμῃ καὶ κινήσεωσ κάλλει διενεγκών, ἐδεήθη τοῦ Δημητρίου εὐγνωμονεστάτην, οἶμαι, τὴν δέησιν, ἰδεῖν ὀρχούμενον, ἔπειτα κατηγορεῖν αὐτοῦ καὶ ὑπέσχετό γε ἄνευ αὐλοῦ καὶ ᾀσμάτων ἐπιδείξεσθαι αὐτῷ. (Lucian, De saltatione, (no name) 63:3)
  • εἰ δ̓ ἐθέλεισ ἐπέραστοσ εἶναι, μὴ ἐπίσειε τὴν αἰγίδα μηδὲ τὸν κεραυνὸν φέρε, ἀλλ̓ ὡσ ἥδιστον ποίει σεαυτὸν ἑκατέρωθεν καθειμένοσ βοστρύχουσ, τῇ μίτρᾳ τούτουσ ἀνειλημμένοσ, πορφυρίδα ἔχε, ὑποδέου χρυσίδασ, ὑπ̓ αὐλῷ καὶ τυμπάνοισ εὔρυθμα βαῖνε, καὶ ὄψει ὅτι πλείουσ ἀκολουθήσουσί σοι τῶν Διονύσου Μαινάδων. (Lucian, Dialogi deorum, 3:5)
  • Ἐγὼ μὲν ᾐσχυνόμην ἄν, ὦ Ζεῦ, εἴ μοι τοιοῦτοσ υἱὸσ ἦν θῆλυσ οὕτω καὶ διεφθαρμένοσ ὑπὸ τῆσ μέθησ, μίτρᾳ μὲν ἀναδεδεμένοσ τὴν κόμην, τὰ πολλὰ δὲ μαινομέναισ ταῖσ γυναιξὶ συνών, ἁβρότεροσ αὐτῶν ἐκείνων, ὑπὸ τυμπάνοισ καὶ αὐλῷ καὶ κυμβάλοισ χορεύων, καὶ ὅλωσ παντὶ μᾶλλον ἐοικὼσ ἢ σοὶ τῷ πατρί. (Lucian, Dialogi deorum, 1:1)

Synonyms

  1. to play on the flute

  2. to be played on the flute

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION