Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐλέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: αὐλέω αὐλήσω

Structure: αὐλέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: au)lo/s

Sense

  1. to play on the flute
  2. (passive, of tunes) to be played on the flute
  3. (passive, of persons) to be played to, to hear music

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλῶ αὐλεῖς αὐλεῖ
Dual αὐλεῖτον αὐλεῖτον
Plural αὐλοῦμεν αὐλεῖτε αὐλοῦσιν*
SubjunctiveSingular αὐλῶ αὐλῇς αὐλῇ
Dual αὐλῆτον αὐλῆτον
Plural αὐλῶμεν αὐλῆτε αὐλῶσιν*
OptativeSingular αὐλοῖμι αὐλοῖς αὐλοῖ
Dual αὐλοῖτον αὐλοίτην
Plural αὐλοῖμεν αὐλοῖτε αὐλοῖεν
ImperativeSingular αύ̓λει αὐλείτω
Dual αὐλεῖτον αὐλείτων
Plural αὐλεῖτε αὐλούντων, αὐλείτωσαν
Infinitive αὐλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλων αὐλουντος αὐλουσα αὐλουσης αὐλουν αὐλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλοῦμαι αὐλεῖ, αὐλῇ αὐλεῖται
Dual αὐλεῖσθον αὐλεῖσθον
Plural αὐλούμεθα αὐλεῖσθε αὐλοῦνται
SubjunctiveSingular αὐλῶμαι αὐλῇ αὐλῆται
Dual αὐλῆσθον αὐλῆσθον
Plural αὐλώμεθα αὐλῆσθε αὐλῶνται
OptativeSingular αὐλοίμην αὐλοῖο αὐλοῖτο
Dual αὐλοῖσθον αὐλοίσθην
Plural αὐλοίμεθα αὐλοῖσθε αὐλοῖντο
ImperativeSingular αὐλοῦ αὐλείσθω
Dual αὐλεῖσθον αὐλείσθων
Plural αὐλεῖσθε αὐλείσθων, αὐλείσθωσαν
Infinitive αὐλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλουμενος αὐλουμενου αὐλουμενη αὐλουμενης αὐλουμενον αὐλουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλήσω αὐλήσεις αὐλήσει
Dual αὐλήσετον αὐλήσετον
Plural αὐλήσομεν αὐλήσετε αὐλήσουσιν*
OptativeSingular αὐλήσοιμι αὐλήσοις αὐλήσοι
Dual αὐλήσοιτον αὐλησοίτην
Plural αὐλήσοιμεν αὐλήσοιτε αὐλήσοιεν
Infinitive αὐλήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλησων αὐλησοντος αὐλησουσα αὐλησουσης αὐλησον αὐλησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐλήσομαι αὐλήσει, αὐλήσῃ αὐλήσεται
Dual αὐλήσεσθον αὐλήσεσθον
Plural αὐλησόμεθα αὐλήσεσθε αὐλήσονται
OptativeSingular αὐλησοίμην αὐλήσοιο αὐλήσοιτο
Dual αὐλήσοισθον αὐλησοίσθην
Plural αὐλησοίμεθα αὐλήσοισθε αὐλήσοιντο
Infinitive αὐλήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐλησομενος αὐλησομενου αὐλησομενη αὐλησομενης αὐλησομενον αὐλησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηύ̓λουν ηύ̓λεις ηύ̓λειν*
Dual ηὐλεῖτον ηὐλείτην
Plural ηὐλοῦμεν ηὐλεῖτε ηύ̓λουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐλούμην ηὐλοῦ ηὐλεῖτο
Dual ηὐλεῖσθον ηὐλείσθην
Plural ηὐλούμεθα ηὐλεῖσθε ηὐλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ καταλειφθὲν ἀπ̓ αὐτῆσ ἔδεται Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ. ἄζυμα βρωθήσεται ἐν τόπῳ ἁγίῳ, ἐν αὐλῇ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου ἔδονται αὐτήν. (Septuagint, Liber Leviticus 6:9)
  • ὁ ἱερεὺσ ὁ ἀναφέρων αὐτὴν ἔδεται αὐτήν. ἐν τόπῳ ἁγίῳ βρωθήσεται, ἐν αὐλῇ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου. (Septuagint, Liber Leviticus 6:19)
  • καὶ εἶπε Μωυσῆσ πρὸσ Ἀαρὼν καὶ τοὺσ υἱοὺσ αὐτοῦ. ἑψήσατε τὰ κρέα ἐν τῇ αὐλῇ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου ἐν τόπῳ ἁγίῳ καὶ ἐκεῖ φάγεσθε αὐτὰ καὶ τοὺσ ἄρτουσ τοὺσ ἐν τῷ κανῷ τῆσ τελειώσεωσ, ὃν τρόπον συντέτακταί μοι, λέγων. Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ φάγονται αὐτά. (Septuagint, Liber Leviticus 8:31)
  • καὶ εἶδεν αὐτοὺσ παιδάριον καὶ ἀνήγγειλε τῷ Ἀβεσσαλώμ, καὶ ἐπορεύθησαν οἱ δύο ταχέωσ καὶ εἰσῆλθαν εἰσ οἰκίαν ἀνδρὸσ ἐν Βαουρίμ, καὶ αὐτῷ λάκκοσ ἐν τῇ αὐλῇ, καὶ κατέβησαν ἐκεῖ. (Septuagint, Liber II Samuelis 17:18)
  • καὶ ὁ οἶκοσ αὐτῶν, ἐν ᾧ καθήσεται ἐκεῖ, αὐλὴ μία ἐξελισσομένη τούτοισ κατὰ τὸ ἔργον τοῦτο. καὶ οἶκον τῇ θυγατρὶ Φαραώ, ἣν ἔλαβε Σαλωμών, κατὰ τὸ αἰλὰμ τοῦτο. (Septuagint, Liber I Regum 7:45)

Synonyms

  1. to play on the flute

  2. to be played on the flute

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION