Hellas Alive Dictionary - αθεσφατος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀθέσφατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀθέσφατος ἀθέσφατη ἀθέσφατον

Structure: ἀθεσφατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

beyond even a god's power to express: ineffable, aweful, marvellous in quantity

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀθέσφατος	ἀθέσφάτη	ἀθέσφατον
	Genitive	ἀθεσφάτου	ἀθέσφάτης	ἀθεσφάτου
	Dative	ἀθεσφάτῳ	ἀθέσφάτῃ	ἀθεσφάτῳ
	Accusative	ἀθέσφατον	ἀθέσφάτην	ἀθέσφατον
	Vocative	ἀθέσφατε	ἀθέσφάτη	ἀθέσφατον
Dual	N/A/V	ἀθεσφάτω	ἀθέσφάτᾱ	ἀθεσφάτω
Dual	G/D	ἀθεσφάτοιν	ἀθέσφάταιν	ἀθεσφάτοιν
Plural	Nominative	ἀθέσφατοι	ἀθέ́σφαται	ἀθέσφατα
	Genitive	ἀθεσφάτων	ἀθέσφατῶν	ἀθεσφάτων
	Dative	ἀθεσφάτοις	ἀθέσφάταις	ἀθεσφάτοις
	Accusative	ἀθεσφάτους	ἀθέσφάτᾱς	ἀθέσφατα
	Vocative	ἀθέσφατοι	ἀθέ́σφαται	ἀθέσφατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀθέσφατος ἀθεσφάτου	ἀθεσφατώτερος ἀθεσφατωτέρου	ἀθεσφατώτατος ἀθεσφατωτάτου
Adverb	ἀθεσφάτως	ἀθεσφατώτερον	ἀθεσφατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αἵδε δὲ νύκτεσ ἀθέσφατοι· (Homer, Odyssey, Book 15 49:3)
νῦν δ’ αἱ μὲν γίγνονται ἀθέσφατοι, οὐδέ κεν ἄλλωσ ἀνδρί γ’ ὑποσταχύοιτο βοῶν γένοσ εὐρυμετώπων· (Homer, Odyssey, Book 20 34:8)

Related

ἄλκαρ (a safeguard)
ἀμέγαρτος (unenviable)
ἐριστάφυλος (made of fine grapes)
ἄημα (a blast)
νειός (fallow-land)
ἔχμα (that which holds)
ὀπωρινός (of or in autumn)
φιτρός (a block of wood)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
ἀσπαστός (welcome)
φερέσβιος (life-giving)
ὑπείρ ()
ποτανός (winged)
ἁρπαλέος (greedy)
τρομέω (to tremble)
εἶδαρ (food)
θρόος (a noise)
ἀκοίμητος (sleepless)
κάλλιμος (beautiful)
ὑψόσε (aloft)
ἀχήν (poor)
μετήορος (lifted off the ground)
εὔθρονος (with beautiful throne)
ἄσπετος (unspeakable)
νέρθε ()
ἐξότε (from the time when)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
ἄλληκτος (unceasing)
πέλωρ (a portent)
θέειον ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION