Hellas Alive Dictionary - αποκαθαιρω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκαθαίρω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποκαθαίρω

Structure: ἀπο (Prefix) + καθαίρ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to cleanse or clean quite
to refine from, to be pure in
to clear away, to rid oneself of

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκαθαίρω	ἀποκαθαίρεις	ἀποκαθαίρει
	Dual		ἀποκαθαίρετον	ἀποκαθαίρετον
	Plural	ἀποκαθαίρομεν	ἀποκαθαίρετε	ἀποκαθαίρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποκαθαίρω	ἀποκαθαίρῃς	ἀποκαθαίρῃ
	Dual		ἀποκαθαίρητον	ἀποκαθαίρητον
	Plural	ἀποκαθαίρωμεν	ἀποκαθαίρητε	ἀποκαθαίρωσιν*
Optative	Singular	ἀποκαθαίροιμι	ἀποκαθαίροις	ἀποκαθαίροι
	Dual		ἀποκαθαίροιτον	ἀποκαθαιροίτην
	Plural	ἀποκαθαίροιμεν	ἀποκαθαίροιτε	ἀποκαθαίροιεν
Imperative	Singular		ἀποκάθαιρε	ἀποκαθαιρέτω
	Dual		ἀποκαθαίρετον	ἀποκαθαιρέτων
	Plural		ἀποκαθαίρετε	ἀποκαθαιρόντων, ἀποκαθαιρέτωσαν
Infinitive		ἀποκαθαίρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκαθαιρων ἀποκαθαιροντος	ἀποκαθαιρουσα ἀποκαθαιρουσης	ἀποκαθαιρον ἀποκαθαιροντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκαθαίρομαι	ἀποκαθαίρει, ἀποκαθαίρῃ	ἀποκαθαίρεται
	Dual		ἀποκαθαίρεσθον	ἀποκαθαίρεσθον
	Plural	ἀποκαθαιρόμεθα	ἀποκαθαίρεσθε	ἀποκαθαίρονται
Subjunctive	Singular	ἀποκαθαίρωμαι	ἀποκαθαίρῃ	ἀποκαθαίρηται
	Dual		ἀποκαθαίρησθον	ἀποκαθαίρησθον
	Plural	ἀποκαθαιρώμεθα	ἀποκαθαίρησθε	ἀποκαθαίρωνται
Optative	Singular	ἀποκαθαιροίμην	ἀποκαθαίροιο	ἀποκαθαίροιτο
	Dual		ἀποκαθαίροισθον	ἀποκαθαιροίσθην
	Plural	ἀποκαθαιροίμεθα	ἀποκαθαίροισθε	ἀποκαθαίροιντο
Imperative	Singular		ἀποκαθαίρου	ἀποκαθαιρέσθω
	Dual		ἀποκαθαίρεσθον	ἀποκαθαιρέσθων
	Plural		ἀποκαθαίρεσθε	ἀποκαθαιρέσθων, ἀποκαθαιρέσθωσαν
Infinitive		ἀποκαθαίρεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκαθαιρομενος ἀποκαθαιρομενου	ἀποκαθαιρομενη ἀποκαθαιρομενης	ἀποκαθαιρομενον ἀποκαθαιρομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκάθαιρον	ἀπεκάθαιρες	ἀπεκάθαιρεν*
	Dual		ἀπεκαθαίρετον	ἀπεκαθαιρέτην
	Plural	ἀπεκαθαίρομεν	ἀπεκαθαίρετε	ἀπεκάθαιρον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκαθαιρόμην	ἀπεκαθαίρου	ἀπεκαθαίρετο
	Dual		ἀπεκαθαίρεσθον	ἀπεκαθαιρέσθην
	Plural	ἀπεκαθαιρόμεθα	ἀπεκαθαίρεσθε	ἀπεκαθαίροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τά τε γὰρ μέλη πῆξαι καὶ ῥῶσαι ἀγαθή, καὶ τὴν τρίχα μαλθακὴν ἐργάζεται καὶ τὴν χρόαν στιλπνήν, καὶ τοῦ χρωτὸσ ἀποκαθαίρει ὅ τι περ πονηρόν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 10 1:2)
θύειν δὲ χρὴ καὶ ἐπὶ θήρᾳ εὖ πράξαντα, καὶ ἀνατιθέναι ἀπαρχὰσ τῶν ἁλισκομένων τῆ θεῷ, τε ἀποκαθαίρειν τὰσ κύνασ καὶ τοὺσ κυνηγέτασ, κατὰ τὰ πάτρια, ὡσ νόμοσ. (Arrian, Cynegeticus, chapter 33 1:2)
ἔχ’ ἀποκάθαιρε τὰσ τραπέζασ ταυτῃί· (Aristophanes, Peace, Episode3)
ἵν’ ἀποκαθαίρω τὴν τράπεζαν τουτῳί. (Aristophanes, Peace, Episode25)
"ὅταν δὲ τούτων τινὸσ θίγῃσ, εὐθὺσ ἀποκαθαίρει τὴν χεῖρα εἰσ τὰ χειρόμακτρα, ὡσ πάνυ ἀχθόμενοσ ὅτι κατάπλεά σοι ἀπ’ αὐτῶν ἐγένετο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 79 2:3)

Synonyms

to cleanse or clean quite
- καθαίρω (cleanse, make clean)
- καθαρίζω (I clean, cleanse, purge)
to clear away
- ἐκκαθαίρω (to clear away)

Derived

ἀνακαθαίρω (to clear completely: - , to become quite clear, to clear)
διακαθαίρω (to cleanse or purge thoroughly)
ἐκκαθαίρω (to cleanse out, to clear out, he clears)
καθαίρω (cleanse, make clean, purge)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκαθαίρω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to cleanse or clean quite

to clear away

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποκαθαίρω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to cleanse or clean quite

to clear away

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어