호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἀποείκω
형태분석: ἀπ (접두사) + εἴκ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπείκω | ἀπείκεις | ἀπείκει |
| 쌍수 | ἀπείκετον | ἀπείκετον | ||
| 복수 | ἀπείκομεν | ἀπείκετε | ἀπείκουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἀπείκω | ἀπείκῃς | ἀπείκῃ |
| 쌍수 | ἀπείκητον | ἀπείκητον | ||
| 복수 | ἀπείκωμεν | ἀπείκητε | ἀπείκωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἀπείκοιμι | ἀπείκοις | ἀπείκοι |
| 쌍수 | ἀπείκοιτον | ἀπεικοίτην | ||
| 복수 | ἀπείκοιμεν | ἀπείκοιτε | ἀπείκοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἀπείκε | ἀπεικέτω | |
| 쌍수 | ἀπείκετον | ἀπεικέτων | ||
| 복수 | ἀπείκετε | ἀπεικόντων, ἀπεικέτωσαν | ||
| 부정사 | ἀπείκειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπεικων ἀπεικοντος | ἀπεικουσα ἀπεικουσης | ἀπεικον ἀπεικοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀπείκομαι | ἀπείκει, ἀπείκῃ | ἀπείκεται |
| 쌍수 | ἀπείκεσθον | ἀπείκεσθον | ||
| 복수 | ἀπεικόμεθα | ἀπείκεσθε | ἀπείκονται | |
| 접속법 | 단수 | ἀπείκωμαι | ἀπείκῃ | ἀπείκηται |
| 쌍수 | ἀπείκησθον | ἀπείκησθον | ||
| 복수 | ἀπεικώμεθα | ἀπείκησθε | ἀπείκωνται | |
| 기원법 | 단수 | ἀπεικοίμην | ἀπείκοιο | ἀπείκοιτο |
| 쌍수 | ἀπείκοισθον | ἀπεικοίσθην | ||
| 복수 | ἀπεικοίμεθα | ἀπείκοισθε | ἀπείκοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ἀπείκου | ἀπεικέσθω | |
| 쌍수 | ἀπείκεσθον | ἀπεικέσθων | ||
| 복수 | ἀπείκεσθε | ἀπεικέσθων, ἀπεικέσθωσαν | ||
| 부정사 | ἀπείκεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀπεικομενος ἀπεικομενου | ἀπεικομενη ἀπεικομενης | ἀπεικομενον ἀπεικομενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(호메로스, 일리아스, Book 3 45:6)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []