살아있는 헬라어 사전 - απατερθε

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀπάτερθε

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπάτερθε

뜻

apart, aloof
far away from

예문

Εἰή μοι πλουτοῦντι κακῶν ἀπάτερθε μεριμνέων ζώειν ἀβλαβέωσ μηδὲν ἔχοντι κακόν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389655)
(작자 미상, 비가, , 1386-1389655)
ἀπάτερθε δὲ θωρήσσοντο· (Homer, Iliad, Book 2 54:2)
(호메로스, 일리아스, Book 2 54:2)
ἔνθα στὰσ ἠύ̈σ’, ἀπάτερθε δὲ Παλλὰσ Ἀθήνη φθέγξατ’· (Homer, Iliad, Book 18 22:8)
(호메로스, 일리아스, Book 18 22:8)

유의어

apart
- ἀπονόσφι (far apart or aloof)
- ἀποσταδόν (standing aloof)
far away from
- τηλόθι (먼 곳으로)
- ἀπονόσφι (far away from)
- ἀπόπροθι (far away)
- ἕκαθεν (far off, far away)
- τῆλε (멀리)
- ἀπάνευθε (afar off, far away)
- ἀπόπροθε (from afar, afar off, far away)
- τηλόσε (to a distance, far away)
- νόσφι (aloof or away from, far from)
- ἄνευθε (far away, distant)
- ἄπωθεν (far from)
- τηλόθεν (far from)
- ἀποτῆλε (far from)
- ἄνευθε (away from)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION