- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄνθραξ?

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: anthrax

Principal Part: ἄνθραξ ἄνθρακος

Structure: ἀνθρακ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. charcoal
  2. a deep red precious stone, a carbuncle
  3. an abscess, a boil, a carbuncle

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ χρυσίον τῆς γῆς ἐκείνης καλόν. καὶ ἐκεῖ ἐστιν ὁ ἄνθραξ καὶ ὁ λίθος ὁ πράσινος. (Septuagint, Liber Genesis 2:12)
  • καὶ ὁ στίχος ὁ δεύτερος, ἄνθραξ καὶ σάπφειρος καὶ ἴασπις. (Septuagint, Liber Exodus 28:18)
  • καὶ ὁ στίχος ὁ δεύτερος, ἄνθραξ καὶ σάπφειρος καὶ ἴασπις. (Septuagint, Liber Exodus 36:18)
  • καὶ λήψεται τὸ πυρεῖον πλῆρες ἀνθράκων πυρὸς ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου, τοῦ ἀπέναντι Κυρίου, καὶ πλήσει τὰς χεῖρας θυμιάματος συνθέσεως λεπτῆς καὶ εἰσοίσει ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος. (Septuagint, Liber Leviticus 16:12)
  • ἐκ μυκτήρων αὐτοῦ ἐκπορεύεται καπνὸς καμίνου καιομένης πυρὶ ἀνθράκων. (Septuagint, Liber Iob 41:12)
  • "ὥς που καὶ Ὅμηρος εἴρηκεν αὐτὰρ ἐπεὶ πυρὸς ἄνθος ἀπέπτατο, παύσατο δὲ φλὸξ ἀνθρακιὴν στορέσασα ὁ γὰρ ἄνθραξ ἐοίκεν οὐ πῦρ ἀλλὰ σῶμα πεπυρωμένον εἶναι καὶ πεπονθὸς ὑπὸ πυρός, στερεῷ καὶ ῥίζαν ἔχοντι προσμένοντος ὄγκῳ καὶ προσδιατρίβοντος: (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:6)
  • τοιγὰρ μάτην φρονῶν, ὅτ ἦν ἅπας ὁ λέμφος ἄνθραξ, τὴν χεῖρα τείνας ὧδέ πως, Χαῖρ, εἶπε, χαῖρε, Πλουτεῦ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. z'. BIWN 12:3)

Synonyms

  1. charcoal

  2. a deep red precious stone

  3. an abscess

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION