Hellas Alive Dictionary - ανθελκω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνθέλκω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀνθέλκω

Structure: ἀντ (Prefix) + έ̔λκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to draw or pull against, to pull against

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθέλκω	ἀνθέλκεις	ἀνθέλκει
	Dual		ἀνθέλκετον	ἀνθέλκετον
	Plural	ἀνθέλκομεν	ἀνθέλκετε	ἀνθέλκουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνθέλκω	ἀνθέλκῃς	ἀνθέλκῃ
	Dual		ἀνθέλκητον	ἀνθέλκητον
	Plural	ἀνθέλκωμεν	ἀνθέλκητε	ἀνθέλκωσιν*
Optative	Singular	ἀνθέλκοιμι	ἀνθέλκοις	ἀνθέλκοι
	Dual		ἀνθέλκοιτον	ἀνθελκοίτην
	Plural	ἀνθέλκοιμεν	ἀνθέλκοιτε	ἀνθέλκοιεν
Imperative	Singular		ἀνθέλκε	ἀνθελκέτω
	Dual		ἀνθέλκετον	ἀνθελκέτων
	Plural		ἀνθέλκετε	ἀνθελκόντων, ἀνθελκέτωσαν
Infinitive		ἀνθέλκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνθελκων ἀνθελκοντος	ἀνθελκουσα ἀνθελκουσης	ἀνθελκον ἀνθελκοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθέλκομαι	ἀνθέλκει, ἀνθέλκῃ	ἀνθέλκεται
	Dual		ἀνθέλκεσθον	ἀνθέλκεσθον
	Plural	ἀνθελκόμεθα	ἀνθέλκεσθε	ἀνθέλκονται
Subjunctive	Singular	ἀνθέλκωμαι	ἀνθέλκῃ	ἀνθέλκηται
	Dual		ἀνθέλκησθον	ἀνθέλκησθον
	Plural	ἀνθελκώμεθα	ἀνθέλκησθε	ἀνθέλκωνται
Optative	Singular	ἀνθελκοίμην	ἀνθέλκοιο	ἀνθέλκοιτο
	Dual		ἀνθέλκοισθον	ἀνθελκοίσθην
	Plural	ἀνθελκοίμεθα	ἀνθέλκοισθε	ἀνθέλκοιντο
Imperative	Singular		ἀνθέλκου	ἀνθελκέσθω
	Dual		ἀνθέλκεσθον	ἀνθελκέσθων
	Plural		ἀνθέλκεσθε	ἀνθελκέσθων, ἀνθελκέσθωσαν
Infinitive		ἀνθέλκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνθελκομενος ἀνθελκομενου	ἀνθελκομενη ἀνθελκομενης	ἀνθελκομενον ἀνθελκομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθῆλκον	ἀνθῆλκες	ἀνθῆλκεν*
	Dual		ἀνθήλκετον	ἀνθηλκέτην
	Plural	ἀνθήλκομεν	ἀνθήλκετε	ἀνθῆλκον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθηλκόμην	ἀνθήλκου	ἀνθήλκετο
	Dual		ἀνθήλκεσθον	ἀνθηλκέσθην
	Plural	ἀνθηλκόμεθα	ἀνθήλκεσθε	ἀνθήλκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐκεῖνα δέ με ἀνθέλκει τεκμηρίων ὄντα οὔτ’ ἐλάχιστα οὔτ’ ἀπίθανα καὶ πρὸσ τὴν ἑτέραν ἄγει συγκατάθεσιν, ὅτι μετὰ τὸν θάνατον τοῦ Κασσίου ἥ τ’ οἰκία κατεσκάφη, καὶ μέχρι τοῦδε ἀνεῖται ὁ τόποσ αὐτῆσ αἴθριοσ ἔξω τοῦ νεὼ τῆσ Γῆσ, ὃν ὑστέροισ ἡ πόλισ κατεσκεύασε χρόνοισ ἐν μέρει τινὶ αὐτῆσ κατὰ τὴν ἐπὶ Καρίνασ φέρουσαν ὁδόν, καὶ τὰ χρήματα αὐτοῦ τὸ κοινὸν ἀνέλαβεν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 79 4:3)
οὐκοῦν εἴ ποτέ τι αὐτὴν ἀνθέλκει διψῶσαν, ἕτερον ἄν τι ἐν αὐτῇ εἰή αὐτοῦ τοῦ διψῶντοσ καὶ ἄγοντοσ ὥσπερ θηρίον ἐπὶ τὸ πιεῖν; (Plato, Republic, book 4 453:1)

Synonyms

to draw or pull against
- ἐφέλκω (to draw or pull over)
- σπάω (to draw tight, pull)
- ἐπερύω (to pull to, to drag to, to draw on one's)
- ἐξείρω (to pull out)
- ἕλκω (to pull)
- παρέλκω (to pull)

Derived

ἀνέλκω (to draw up, holds, up)
ἀφέλκω (to drag away, to drag or tow, away)
διέλκω (to draw asunder, widen, to pull through)
εἰσέλκω (to draw, haul, drag in or into)
ἕλκω (to draw, drag, began to drag)
ἐξέλκω (to draw or drag out, to drag out from, to drag along)
ἐφέλκω (to draw on, drag or trail after, to lead)
καθέλκω (to draw, to the sea, launch)
μεθέλκω (to draw to the other side)
παρέλκω (to draw aside, pervert, to draw aside to oneself)
περιέλκω (to drag round, drag about, to draw round another way)
προσέλκω (to draw towards, draw on, to draw towards oneself)
προσκαθέλκω (to haul down besides)
συγκαθέλκω (to drag down together)
συνέλκω (to draw together, to draw up, contract)
συνεφέλκω (to draw after or along with, together)
ὑφέλκω (to draw away gently, to draw, away)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com