Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνοκωχεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνοκωχεύω

Structure: ἀνοκωχεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)nokwxh/

Sense

  1. to hold back, to keep, at anchor, to hold, in, keep, back
  2. to keep up, keep, taut
  3. to keep back, keep still

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνοκωχεύω ἀνοκωχεύεις ἀνοκωχεύει
Dual ἀνοκωχεύετον ἀνοκωχεύετον
Plural ἀνοκωχεύομεν ἀνοκωχεύετε ἀνοκωχεύουσιν*
SubjunctiveSingular ἀνοκωχεύω ἀνοκωχεύῃς ἀνοκωχεύῃ
Dual ἀνοκωχεύητον ἀνοκωχεύητον
Plural ἀνοκωχεύωμεν ἀνοκωχεύητε ἀνοκωχεύωσιν*
OptativeSingular ἀνοκωχεύοιμι ἀνοκωχεύοις ἀνοκωχεύοι
Dual ἀνοκωχεύοιτον ἀνοκωχευοίτην
Plural ἀνοκωχεύοιμεν ἀνοκωχεύοιτε ἀνοκωχεύοιεν
ImperativeSingular ἀνοκώχευε ἀνοκωχευέτω
Dual ἀνοκωχεύετον ἀνοκωχευέτων
Plural ἀνοκωχεύετε ἀνοκωχευόντων, ἀνοκωχευέτωσαν
Infinitive ἀνοκωχεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνοκωχευων ἀνοκωχευοντος ἀνοκωχευουσα ἀνοκωχευουσης ἀνοκωχευον ἀνοκωχευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνοκωχεύομαι ἀνοκωχεύει, ἀνοκωχεύῃ ἀνοκωχεύεται
Dual ἀνοκωχεύεσθον ἀνοκωχεύεσθον
Plural ἀνοκωχευόμεθα ἀνοκωχεύεσθε ἀνοκωχεύονται
SubjunctiveSingular ἀνοκωχεύωμαι ἀνοκωχεύῃ ἀνοκωχεύηται
Dual ἀνοκωχεύησθον ἀνοκωχεύησθον
Plural ἀνοκωχευώμεθα ἀνοκωχεύησθε ἀνοκωχεύωνται
OptativeSingular ἀνοκωχευοίμην ἀνοκωχεύοιο ἀνοκωχεύοιτο
Dual ἀνοκωχεύοισθον ἀνοκωχευοίσθην
Plural ἀνοκωχευοίμεθα ἀνοκωχεύοισθε ἀνοκωχεύοιντο
ImperativeSingular ἀνοκωχεύου ἀνοκωχευέσθω
Dual ἀνοκωχεύεσθον ἀνοκωχευέσθων
Plural ἀνοκωχεύεσθε ἀνοκωχευέσθων, ἀνοκωχευέσθωσαν
Infinitive ἀνοκωχεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνοκωχευομενος ἀνοκωχευομενου ἀνοκωχευομενη ἀνοκωχευομενης ἀνοκωχευομενον ἀνοκωχευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to hold back

  2. to keep back

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION