살아있는 헬라어 사전 - ανδριον

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀνδρίον

2군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνδρίον

어원: a)nh/r의 지소사

뜻

난쟁이

a manikin

예문

ὅτι δὲ καὶ δυσμενὴσ ἦν πρὸσ ἅπαντασ, δῆλον καὶ ἐκ τῶν ἐν τῷ Ιὤνι ἐπιγραφομένῳ,8 ἐν ᾧ πρῶτον μὲν κακολογεῖ πάντασ τοὺσ ποιητάσ, ἔπειτα καὶ τοὺσ ὑπὸ τοῦ δήμου προαγομένουσ, Φανοσθένη τὸν Ἄνδριον κἀπολλόδωρον τὸν Κυζικηνόν, ἔτι δὲ τὸν Κλαζομένιον Ἡρακλείδην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 113 5:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 113 5:1)
ὦ φθονερὸν τὺ καὶ ἀπρεπὲσ ἀνδρίον αὔτωσ. (Theocritus, Idylls, 38)
(테오크리토스, Idylls, 38)
καὶ Φανοσθένη τὸν Ἄνδριον καὶ Ἡρακλείδην τὸν Κλαζομένιον, οὓσ ἥδε ἡ πόλισ ξένουσ ὄντασ, ἐνδειξαμένουσ ὅτι ἄξιοι λόγου εἰσί, καὶ εἰσ στρατηγίασ καὶ εἰσ τὰσ ἄλλασ ἀρχὰσ ἄγει· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 69:1)
(플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 69:1)
καὶ γὰρ δρόμῳ τε ἐκράτει καὶ πηδήματι Ιἑρώνυμον τὸν Ἄνδριον. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 11 10:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 11 10:3)

유의어

난쟁이
- ἀνδράριον (난쟁이)
- ἀνθρωπάριον (난쟁이)
- ἀνθρώπιον (난쟁이)

관련어

Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
Ἀνακτόριος (an inhabitant of Anactorium)
Πατρεύς (an inhabitant of Patras)
Ποτιδαία ()
Μαντινεύς (an inhabitant of Mantinea or Mantineia)
Κύθηρα (Cerigo)
νεάπολις (나폴리)
λήθαιος (레테의)
Μινύειος (Minyan)
καταναίω (살다)
Βισάλτης (Any individual among the Bisaltae)
Κάρπαθος (Carpathus)
Λαρισαῖος (Larissaean)
σταδιοδρόμος (one who runs the stadium)
ἄρακος (wild chickling vetch)
Φθιώτης (an inhabitant of Phthia or Phthiotis)
νησίον (도)
γρῦλος (돼지)
ἀλέξω (막다)
Μαίναλον (Mount Maenalus)
Ὠρείτης (오레우스 사람)
Βοττιαῖος (an inhabitant of Bottia or Bottiaea)
Ἡρακλεώτης (an inhabitant of Heraclea)
ἄντανδρος (instead of a man)
λόγιμος (유명한)
Ἀχαρναί (Acharnae)
Ἰάονες (the Ionians)
ἱπποκρατέω (to be superior in horse)
Κροτωνιάτης (이탈리아)
Χαλκιδικός (of or from Chalcis)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION