Hellas Alive Dictionary - αναρσιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνάρσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάρσιος ἀνάρσιη ἀνάρσιον

Structure: ἀ (Prefix) + ναρσι (Stem) + ος (Ending)

Sense

not fitting, incongruous
hostile, unpropitious, implacable
untoward, strange, monstrous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνάρσιος	ἀνάρσίᾱ	ἀνάρσιον
	Genitive	ἀναρσίου	ἀνάρσίᾱς	ἀναρσίου
	Dative	ἀναρσίῳ	ἀνάρσίᾱͅ	ἀναρσίῳ
	Accusative	ἀνάρσιον	ἀνάρσίᾱν	ἀνάρσιον
	Vocative	ἀνάρσιε	ἀνάρσίᾱ	ἀνάρσιον
Dual	N/A/V	ἀναρσίω	ἀνάρσίᾱ	ἀναρσίω
Dual	G/D	ἀναρσίοιν	ἀνάρσίαιν	ἀναρσίοιν
Plural	Nominative	ἀνάρσιοι	ἀνά́ρσιαι	ἀνάρσια
	Genitive	ἀναρσίων	ἀνάρσιῶν	ἀναρσίων
	Dative	ἀναρσίοις	ἀνάρσίαις	ἀναρσίοις
	Accusative	ἀναρσίους	ἀνάρσίᾱς	ἀνάρσια
	Vocative	ἀνάρσιοι	ἀνά́ρσιαι	ἀνάρσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνάρσιος ἀναρσίου	ἀναρσιώτερος ἀναρσιωτέρου	ἀναρσιώτατος ἀναρσιωτάτου
Adverb	ἀναρσίως	ἀναρσιώτερον	ἀναρσιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάντῃ γὰρ ἀνάρσιοι ἄνδρεσ ἐάσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 2 10:12)
οἶδα καὶ αὐτὴ ἠμὲν ὅσ’ ἐν πόντῳ πάθετ’ ἄλγεα ἰχθυόεντι, ἠδ’ ὅσ’ ἀνάρσιοι ἄνδρεσ ἐδηλήσαντ’ ἐπὶ χέρσου. (Homer, Odyssey, Book 10 56:2)
ἠε͂́ σ’ ἀνάρσιοι ἄνδρεσ ἐδηλήσαντ’ ἐπὶ χέρσου βοῦσ περιταμνόμενον ἠδ’ οἰῶν πώεα καλά, ἠὲ περὶ πτόλιοσ μαχεούμενον ἠδὲ γυναικῶν; (Homer, Odyssey, Book 11 50:4)
διογενὲσ Λαερτιάδη, πολυμήχαν’ Ὀδυσσεῦ, οὔτ’ ἐμέ γ’ ἐν νήεσσι Ποσειδάων ἐδάμασσεν ὄρσασ ἀργαλέων ἀνέμων ἀμέγαρτον ἀυτμήν, οὔτε μ’ ἀνάρσιοι ἄνδρεσ ἐδηλήσαντ’ ἐπὶ χέρσου, ἀλλά μοι Αἴγισθοσ τεύξασ θάνατόν τε μόρον τε ἔκτα σὺν οὐλομένῃ ἀλόχῳ, οἶκόνδε καλέσσασ, δειπνίσσασ, ὥσ τίσ τε κατέκτανε βοῦν ἐπὶ φάτνῃ. (Homer, Odyssey, Book 11 52:2)
καὶ μὲν δυσμενέεσ καὶ ἀνάρσιοι, οἵ τ’ ἐπὶ γαίησ ἀλλοτρίησ βῶσιν καί σφι Ζεὺσ ληί̈δα δώῃ, πλησάμενοι δέ τε νῆασ ἔβαν οἶκόνδε νέεσθαι, καὶ μὲν τοῖσ ὄπιδοσ κρατερὸν δέοσ ἐν φρεσὶ πίπτει. (Homer, Odyssey, Book 14 10:4)

ναυσικλυτός ()
εὔθρονος (with beautiful throne)
ὀδυνάω (to cause)
πέλωρ (a portent)
ἀνώιστος (unlooked for)
ἀποτηλοῦ (far away)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
δυσκέλαδος (ill-sounding)
ἀμέγαρτος (unenviable)
σχεδόθεν (from nigh at hand)
ἄλκαρ (a safeguard)
ἀφραδέω (to be senseless)
οὐτιδανός (worthless)
ὑπείρ ()
θρόος (a noise)
ληιστός (to be carried off as booty)
ἀτρύγετος (yielding no harvest)
τόθεν (hence)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ὠκύαλος (sea-swift)
καλλίζωνος (with beautiful girdles)
κτέρεα (funeral gifts)
ἀσπαστός (welcome)
ὁμιλαδόν (in groups or bands)
ἀλίαστος (unshrinking)
ἀήτης (a blast)
ἀσπερχές (hastily)
ἄμοτος (raging)
ξερός (dry)
ὄνειαρ (anything that profits or helps)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνάρσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνάρσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어