Hellas Alive Dictionary - αναρσιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνάρσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάρσιος ἀνάρσιη ἀνάρσιον

Structure: ἀ (Prefix) + ναρσι (Stem) + ος (Ending)

Sense

not fitting, incongruous
hostile, unpropitious, implacable
untoward, strange, monstrous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνάρσιος	ἀνάρσίᾱ	ἀνάρσιον
	Genitive	ἀναρσίου	ἀνάρσίᾱς	ἀναρσίου
	Dative	ἀναρσίῳ	ἀνάρσίᾱͅ	ἀναρσίῳ
	Accusative	ἀνάρσιον	ἀνάρσίᾱν	ἀνάρσιον
	Vocative	ἀνάρσιε	ἀνάρσίᾱ	ἀνάρσιον
Dual	N/A/V	ἀναρσίω	ἀνάρσίᾱ	ἀναρσίω
Dual	G/D	ἀναρσίοιν	ἀνάρσίαιν	ἀναρσίοιν
Plural	Nominative	ἀνάρσιοι	ἀνά́ρσιαι	ἀνάρσια
	Genitive	ἀναρσίων	ἀνάρσιῶν	ἀναρσίων
	Dative	ἀναρσίοις	ἀνάρσίαις	ἀναρσίοις
	Accusative	ἀναρσίους	ἀνάρσίᾱς	ἀνάρσια
	Vocative	ἀνάρσιοι	ἀνά́ρσιαι	ἀνάρσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνάρσιος ἀναρσίου	ἀναρσιώτερος ἀναρσιωτέρου	ἀναρσιώτατος ἀναρσιωτάτου
Adverb	ἀναρσίως	ἀναρσιώτερον	ἀναρσιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νῆσοι γὰρ ἐπιπρούχοντο θαμειαὶ ἀργαλέην πλώουσιν ὁδὸν μεσσηγὺσ ἔχουσαι οὐδέ σφιν, ὡσ καὶ πρίν, ἀνάρσια μητιάασκον Ὑλλῆεσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 9:23)
ὁ δὲ Ἀρτεμβάρησ ὀργῇ ὡσ εἶχε ἐλθὼν παρὰ τὸν Ἀστυάγεα καὶ ἅμα ἀγόμενοσ τὸν παῖδα ἀνάρσια πρήγματα ἔφη πεπονθέναι, λέγων "ὦ βασιλεῦ, ὑπὸ τοῦ σοῦ δούλου, βουκόλου δὲ παιδὸσ ὧδε περιυβρίσμεθα," δεικνὺσ τοῦ παιδὸσ τοὺσ ὤμουσ. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 114 6:1)
τοῖσι Μάγοισι ἔδοξε βουλευομένοισι Πρηξάσπεα φίλον προσθέσθαι, ὅτι τε ἐπεπόνθεε πρὸσ Καμβύσεω ἀνάρσια, ὅσ οἱ τὸν παῖδα τοξεύσασ ἀπολωλέκεε, καὶ διότι μοῦνοσ ἠπίστατο τὸν Σμέρδιοσ τοῦ Κύρου θάνατον αὐτοχειρίῃ μιν ἀπολέσασ, πρὸσ δ’ ἔτι ἐόντα ἐν αἴνῃ μεγίστῃ τὸν Πρηξάσπεα ἐν Πέρσῃσι. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 74 2:2)
ταῦτα ὡσ ἀπενειχθέντα ἤκουσαν οἱ Ἀθηναῖοι, τῷ μὲν Αἰακῷ τέμενοσ ἀπέδεξαν τοῦτο τὸ νῦν ἐπὶ τῆσ ἀγορῆσ ἵδρυται, τριήκοντα δὲ ἔτεα οὐκ ἀνέσχοντο ἀκούσαντεσ ὅκωσ χρεὸν εἰή ἐπισχεῖν πεπονθότασ ὑπ’ Αἰγινητέων ἀνάρσια. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 89 4:1)
ἔτι τε πρὸσ τούτοισι ἐνῆγον σφέασ οἱ χρησμοὶ λέγοντεσ πολλά τε καὶ ἀνάρσια ἔσεσθαι αὐτοῖσι ἐξ Ἀθηναίων, τῶν πρότερον μὲν ἦσαν ἀδαέεσ, τότε δὲ Κλεομένεοσ κομίσαντοσ ἐσ Σπάρτην ἐξέμαθον. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 90 3:1)

ναυσικλυτός ()
εὔθρονος (with beautiful throne)
ὀδυνάω (to cause)
πέλωρ (a portent)
ἀνώιστος (unlooked for)
ἀποτηλοῦ (far away)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
δυσκέλαδος (ill-sounding)
ἀμέγαρτος (unenviable)
σχεδόθεν (from nigh at hand)
ἄλκαρ (a safeguard)
ἀφραδέω (to be senseless)
οὐτιδανός (worthless)
ὑπείρ ()
θρόος (a noise)
ληιστός (to be carried off as booty)
ἀτρύγετος (yielding no harvest)
τόθεν (hence)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ὠκύαλος (sea-swift)
καλλίζωνος (with beautiful girdles)
κτέρεα (funeral gifts)
ἀσπαστός (welcome)
ὁμιλαδόν (in groups or bands)
ἀλίαστος (unshrinking)
ἀήτης (a blast)
ἀσπερχές (hastily)
ἄμοτος (raging)
ξερός (dry)
ὄνειαρ (anything that profits or helps)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνάρσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνάρσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어