Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλαίνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀλαίνω

Structure: ἀλαίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = a)la/omai

Sense

to wander about, to wander

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀλαίνω	ἀλαίνεις	ἀλαίνει
	Dual		ἀλαίνετον	ἀλαίνετον
	Plural	ἀλαίνομεν	ἀλαίνετε	ἀλαίνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀλαίνω	ἀλαίνῃς	ἀλαίνῃ
	Dual		ἀλαίνητον	ἀλαίνητον
	Plural	ἀλαίνωμεν	ἀλαίνητε	ἀλαίνωσιν*
Optative	Singular	ἀλαίνοιμι	ἀλαίνοις	ἀλαίνοι
	Dual		ἀλαίνοιτον	ἀλαινοίτην
	Plural	ἀλαίνοιμεν	ἀλαίνοιτε	ἀλαίνοιεν
Imperative	Singular		ά̓λαινε	ἀλαινέτω
	Dual		ἀλαίνετον	ἀλαινέτων
	Plural		ἀλαίνετε	ἀλαινόντων, ἀλαινέτωσαν
Infinitive		ἀλαίνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀλαινων ἀλαινοντος	ἀλαινουσα ἀλαινουσης	ἀλαινον ἀλαινοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀλαίνομαι	ἀλαίνει, ἀλαίνῃ	ἀλαίνεται
	Dual		ἀλαίνεσθον	ἀλαίνεσθον
	Plural	ἀλαινόμεθα	ἀλαίνεσθε	ἀλαίνονται
Subjunctive	Singular	ἀλαίνωμαι	ἀλαίνῃ	ἀλαίνηται
	Dual		ἀλαίνησθον	ἀλαίνησθον
	Plural	ἀλαινώμεθα	ἀλαίνησθε	ἀλαίνωνται
Optative	Singular	ἀλαινοίμην	ἀλαίνοιο	ἀλαίνοιτο
	Dual		ἀλαίνοισθον	ἀλαινοίσθην
	Plural	ἀλαινοίμεθα	ἀλαίνοισθε	ἀλαίνοιντο
Imperative	Singular		ἀλαίνου	ἀλαινέσθω
	Dual		ἀλαίνεσθον	ἀλαινέσθων
	Plural		ἀλαίνεσθε	ἀλαινέσθων, ἀλαινέσθωσαν
Infinitive		ἀλαίνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀλαινομενος ἀλαινομενου	ἀλαινομενη ἀλαινομενης	ἀλαινομενον ἀλαινομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓λαινον	ή̓λαινες	ή̓λαινεν*
	Dual		ἠλαίνετον	ἠλαινέτην
	Plural	ἠλαίνομεν	ἠλαίνετε	ή̓λαινον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠλαινόμην	ἠλαίνου	ἠλαίνετο
	Dual		ἠλαίνεσθον	ἠλαινέσθην
	Plural	ἠλαινόμεθα	ἠλαίνεσθε	ἠλαίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὄναρ ἡμερόφαντον ἀλαίνει. (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests 5:1)

Synonyms

to wander about
- συναλύω (to wander about with)
- συμπλανάομαι (to wander about with)
- πλανύττω (to wander about)
- διοιχνέω (to wander about)
- ἐπαλάομαι (to wander about or over)
- ἐπιπλάζομαι (to wander about over)
- περιπολέω (to go round or about, wander about)
- ἀλάλημαι (to wander, roam about)
- ἀλύω (to wander or roam about)
- ἀλητεύω (to wander, roam about)
- περιπλανάομαι (to wander about, to be in, uncertainty)
- πλανάω (to make to wander, lead wandering about)
- περιπλανάομαι (to wander about, to float round about)
- ἠλάσκω (to wander, stray, roam about)
- ἔρρω (to go slowly, wander about, limping)
- ἐργασείω (to be about to do)
- ἀπᾴδω (to wander away)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλαίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wander about

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀλαίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wander about

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어