헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀκόνιτον?

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: akoniton 고전 발음: [아꼬니똔] 신약 발음: [아꼬니똔]

기본형: ἀκόνιτον ἀκονίτου

형태분석: ἀκονιτ (어간) + ον (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

뜻

  1. leopard's bane, Aconitum anthora
  2. wolf's bane, Aconitum napellus

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ἀκόνιτον

 ἀκονίτω

 ἀκόνιτα
속격 ἀκονίτου

 ἀκονίτοιν

 ἀκονίτων
여격 ἀκονίτῳ

 ἀκονίτοιν

 ἀκονίτοις
대격 ἀκόνιτον

 ἀκονίτω

 ἀκόνιτα
호격 ἀκόνιτον

 ἀκονίτω

 ἀκόνιτα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πάντα πράγματα ζητεῖ, τὰ ξένων, τὰ ἡγεμόνων, οὐδ ἀκινδύνως ταῦτα ζητῶν ἀλλ οἱο῀ν, εἴ τις ἀκονίτου γεύοιτο πολυπραγμονῶν τὴν ποιότητα, φθάσειεν ἂν τῆς αἰσθήσεως προανελὼν τὸν αἰσθανόμενον, οὕτως οἱ τὰ τῶν μειζόνων κακὰ ζητοῦντες προαναλίσκουσι τῆς γνώσεως ἑαυτούς. (Plutarch, De curiositate, section 42)

    (플루타르코스, De curiositate, section 42)

  • ἀλλ οἱο῀ν, εἴ τις ἀκονίτου γεύοιτο πολυπραγμονῶν τὴν ποιότητα, φθάσει τῆς αἰσθήσεως προανελὼν τὸν προαισθανόμενον: (Plutarch, De curiositate, section 4 1:3)

    (플루타르코스, De curiositate, section 4 1:3)

관련어

명사

형용사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION