Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀίσθω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀίσθω

Structure: ἀίσθ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/hmi

Sense

to breathe out

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀίσθω	ἀίσθεις	ἀίσθει
	Dual		ἀίσθετον	ἀίσθετον
	Plural	ἀίσθομεν	ἀίσθετε	ἀίσθουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀίσθω	ἀίσθῃς	ἀίσθῃ
	Dual		ἀίσθητον	ἀίσθητον
	Plural	ἀίσθωμεν	ἀίσθητε	ἀίσθωσιν*
Optative	Singular	ἀίσθοιμι	ἀίσθοις	ἀίσθοι
	Dual		ἀίσθοιτον	ἀισθοίτην
	Plural	ἀίσθοιμεν	ἀίσθοιτε	ἀίσθοιεν
Imperative	Singular		ά̓ισθε	ἀισθέτω
	Dual		ἀίσθετον	ἀισθέτων
	Plural		ἀίσθετε	ἀισθόντων, ἀισθέτωσαν
Infinitive		ἀίσθειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀισθων ἀισθοντος	ἀισθουσα ἀισθουσης	ἀισθον ἀισθοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀίσθομαι	ἀίσθει, ἀίσθῃ	ἀίσθεται
	Dual		ἀίσθεσθον	ἀίσθεσθον
	Plural	ἀισθόμεθα	ἀίσθεσθε	ἀίσθονται
Subjunctive	Singular	ἀίσθωμαι	ἀίσθῃ	ἀίσθηται
	Dual		ἀίσθησθον	ἀίσθησθον
	Plural	ἀισθώμεθα	ἀίσθησθε	ἀίσθωνται
Optative	Singular	ἀισθοίμην	ἀίσθοιο	ἀίσθοιτο
	Dual		ἀίσθοισθον	ἀισθοίσθην
	Plural	ἀισθοίμεθα	ἀίσθοισθε	ἀίσθοιντο
Imperative	Singular		ἀίσθου	ἀισθέσθω
	Dual		ἀίσθεσθον	ἀισθέσθων
	Plural		ἀίσθεσθε	ἀισθέσθων, ἀισθέσθωσαν
Infinitive		ἀίσθεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀισθομενος ἀισθομενου	ἀισθομενη ἀισθομενης	ἀισθομενον ἀισθομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ισθον	ή̓ισθες	ή̓ισθεν*
	Dual		ἠίσθετον	ἠισθέτην
	Plural	ἠίσθομεν	ἠίσθετε	ή̓ισθον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠισθόμην	ἠίσθου	ἠίσθετο
	Dual		ἠίσθεσθον	ἠισθέσθην
	Plural	ἠισθόμεθα	ἠίσθεσθε	ἠίσθοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καθάπερ γὰρ ἐν πολιορκίᾳ οὐκ ἐπὶ τὰ ὑψηλὰ καὶ ἀπόκρημνα καὶ ἀσφαλῆ τοῦ τείχουσ προσίασιν οἱ πολέμιοι, ἀλλ’ ᾗ ἂν ἀφύλακτόν τι μέροσ ἢ σαθρὸν αἴσθωνται ἢ ταπεινόν, ἐπὶ τοῦτο πάσῃ] δυνάμει χωροῦσιν ὡσ ῥᾷστα παρεισδῦναι καὶ ἑλεῖν δυνάμενοι, οὕτω καὶ οἱ διαβάλλοντεσ ὃ τι ἂν ἀσθενὲσ ἴδωσι τῆσ ψυχῆσ καὶ ὑπόσαθρον καὶ εὐεπίβατον, τούτῳ προσβάλλουσι καὶ προσάγουσι τὰσ μηχανάσ, καὶ τέλοσ ἐκπολιορκοῦσι μηδενὸσ ἀντιταττομένου μηδὲ τὴν ἔφοδον αἰσθομένου. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 19:2)
τοῖσ δέ γε κωμῳδοῖσ καὶ λοιδορεῖσθαι καὶ ἀποσκώπτειν ἐφίεμεν εἰσ τοὺσ πολίτασ οὓσ ἂν αἰσχρὰ καὶ ἀνάξια τῆσ πόλεωσ ἐπιτηδεύοντασ αἴσθωνται, αὐτῶν τε ἐκείνων χάριν, ἀμείνουσ γὰρ οὕτω γίγνονται ὀνειδιζόμενοι, καὶ τῶν πολλῶν, ὡσ φεύγοιεν τὸν ἐπὶ τοῖσ ὁμοίοισ ἔλεγχον. (Lucian, Anacharsis, (no name) 22:4)
ἀλλ̓ αὗταί γε ἔτι μᾶλλον ἔκφρονεσ γίγνονται, ἐπειδὰν αἴσθωνται ἴχνουσ· (Arrian, Cynegeticus, chapter 3 2:2)
εἶτα οἱ μὲν ὑμῶν ἐναποθνήσκουσι ταῖσ ἐλπίσι, πρὶν ἰδεῖν τἀληθὲσ καὶ καταγνῶναι τῶν ἐξαπατησάντων ἐκείνων, οἱ δὲ κἂν αἴσθωνται ἐξηπατημένοι ὀψέ ποτε γέροντεσ ἤδη γενόμενοι, ὀκνοῦσιν ἀναστρέφειν αἰδούμενοι, εἰ δεήσει τηλικούτουσ αὐτοὺσ ὄντασ ἐξομολογήσασθαι ὅτι πράγματα παίδων ἔχοντεσ οὐ συνίεσαν· (Lucian, 154:2)
σιτίοισ γε μὴν πολλάκισ καὶ ὄψοισ μάλ’ ἡδέωσ προσενεχθέντεσ ἂν αἴσθωνται καὶ μάθωσιν αὑτοὺσ τῶν μὴ καθαρῶν τι μηδὲ νομίμων ἐδηδοκότασ, οὐ τῇ κρίσει μόνον ἐπιτίθεται τὸ λυποῦν καὶ δάκνον, ἀλλὰ καὶ τὸ σῶμα τῇ δόξῃ συνδιατρεπόμενον καὶ ἀναπιμπλάμενον ἔμετοι καὶ ἀνατροπαὶ ναυτιώδεισ ἴσχουσι. (Plutarch, De virtute morali, section 4 9:1)

Synonyms

to breathe out
- πνέω (to breathe)
- ἐμπνέω (to breathe of)
- πνέω ( I breathe out)
- ἀποφυσάω (to breathe out)
- ἀποψύχω (breathed out)
- ἐκφυσάω (to breathe out)
- εἰσπνέω (to breathe upon)
- ἀναπνέω (to draw breath, breathe)
- ἐκπνέω (to breathe out or forth)
- ἀίω (to breathe, I was breathing out)
- ἄημι (I breathe, blow)
- ψῡ́χω (I breathe, blow)
- πνέω (breathe in, smell)
- καταπνέω (to breathe upon or over)
- περιπνέω (to breathe round or over)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀίσθω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to breathe out

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀίσθω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to breathe out

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어