Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀίσθω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀίσθω

Structure: ἀίσθ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/hmi

Sense

  1. to breathe out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀίσθω ἀίσθεις ἀίσθει
Dual ἀίσθετον ἀίσθετον
Plural ἀίσθομεν ἀίσθετε ἀίσθουσιν*
SubjunctiveSingular ἀίσθω ἀίσθῃς ἀίσθῃ
Dual ἀίσθητον ἀίσθητον
Plural ἀίσθωμεν ἀίσθητε ἀίσθωσιν*
OptativeSingular ἀίσθοιμι ἀίσθοις ἀίσθοι
Dual ἀίσθοιτον ἀισθοίτην
Plural ἀίσθοιμεν ἀίσθοιτε ἀίσθοιεν
ImperativeSingular ά̓ισθε ἀισθέτω
Dual ἀίσθετον ἀισθέτων
Plural ἀίσθετε ἀισθόντων, ἀισθέτωσαν
Infinitive ἀίσθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀισθων ἀισθοντος ἀισθουσα ἀισθουσης ἀισθον ἀισθοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀίσθομαι ἀίσθει, ἀίσθῃ ἀίσθεται
Dual ἀίσθεσθον ἀίσθεσθον
Plural ἀισθόμεθα ἀίσθεσθε ἀίσθονται
SubjunctiveSingular ἀίσθωμαι ἀίσθῃ ἀίσθηται
Dual ἀίσθησθον ἀίσθησθον
Plural ἀισθώμεθα ἀίσθησθε ἀίσθωνται
OptativeSingular ἀισθοίμην ἀίσθοιο ἀίσθοιτο
Dual ἀίσθοισθον ἀισθοίσθην
Plural ἀισθοίμεθα ἀίσθοισθε ἀίσθοιντο
ImperativeSingular ἀίσθου ἀισθέσθω
Dual ἀίσθεσθον ἀισθέσθων
Plural ἀίσθεσθε ἀισθέσθων, ἀισθέσθωσαν
Infinitive ἀίσθεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀισθομενος ἀισθομενου ἀισθομενη ἀισθομενης ἀισθομενον ἀισθομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτο αἰσθόμενοσ ὁ πατήρ, ἄγριόσ τισ καὶ ζηλότυποσ γέρων, ἠγανάκτησε καὶ ὑπό τινοσ μεμοιχεῦσθαι οἰηθεὶσ αὐτὴν ἐμβάλλει ἐσ τὴν κιβωτὸν ἄρτι τετοκυῖαν. (Lucian, Dialogi Marini, doris and thetis, chapter 1 1:5)
  • ἅπερ ὕστερον αἰσθόμενοσ, καὶ ὅτι Ῥουτιλιανὸν ἐγὼ ἀπέτρεπον τοῦ γάμου καὶ τοῦ πάνυ προσκεῖσθαι ταῖσ τοῦ χρηστηρίου ἐλπίσιν, ἐμίσει, ὡσ τὸ εἰκόσ, καὶ ἔχθιστον ἡγεῖτο. (Lucian, Alexander, (no name) 54:7)
  • Εὐαίσησ Σύροσ Αἰγύπτου σατραπεύων, ἀφίστασθαι μελλόντων τῶν νομαρχῶν ἀπ’ αὐτοῦ αἰσθόμενοσ, καλέσασ αὐτοὺσ εἰσ τὰ βασίλεια ἐκρέμα ἅπαντασ· (Aristotle, Economics, Book 2 113:1)
  • ἀποστείλασ τέ τινα ἐπ’ ἀγοράσμά τε καὶ αἰσθόμενοσ ὅτι εὐώνων ἐπιτετύχηκεν, αὐτῷ δὲ μέλλει ἐκτετιμημένα λογίζεσθαι, πρὸσ τοὺσ συνήθεισ τοῦ ἀγοραστοῦ ἔλεγεν ὅτι ἀκηκοὼσ εἰή τὰ ἀγοράσματα αὐτὸν ὑπερτίμια ἠγορακέναι· (Aristotle, Economics, Book 2 120:1)
  • αἰσθόμενοσ δὲ ὁ Ἴφικλοσ διεκώλυε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 61 3:6)

Synonyms

  1. to breathe out

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION