Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀίσθω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀίσθω

Structure: ἀίσθ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/hmi

Sense

  1. to breathe out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀίσθω ἀίσθεις ἀίσθει
Dual ἀίσθετον ἀίσθετον
Plural ἀίσθομεν ἀίσθετε ἀίσθουσιν*
SubjunctiveSingular ἀίσθω ἀίσθῃς ἀίσθῃ
Dual ἀίσθητον ἀίσθητον
Plural ἀίσθωμεν ἀίσθητε ἀίσθωσιν*
OptativeSingular ἀίσθοιμι ἀίσθοις ἀίσθοι
Dual ἀίσθοιτον ἀισθοίτην
Plural ἀίσθοιμεν ἀίσθοιτε ἀίσθοιεν
ImperativeSingular ά̓ισθε ἀισθέτω
Dual ἀίσθετον ἀισθέτων
Plural ἀίσθετε ἀισθόντων, ἀισθέτωσαν
Infinitive ἀίσθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀισθων ἀισθοντος ἀισθουσα ἀισθουσης ἀισθον ἀισθοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀίσθομαι ἀίσθει, ἀίσθῃ ἀίσθεται
Dual ἀίσθεσθον ἀίσθεσθον
Plural ἀισθόμεθα ἀίσθεσθε ἀίσθονται
SubjunctiveSingular ἀίσθωμαι ἀίσθῃ ἀίσθηται
Dual ἀίσθησθον ἀίσθησθον
Plural ἀισθώμεθα ἀίσθησθε ἀίσθωνται
OptativeSingular ἀισθοίμην ἀίσθοιο ἀίσθοιτο
Dual ἀίσθοισθον ἀισθοίσθην
Plural ἀισθοίμεθα ἀίσθοισθε ἀίσθοιντο
ImperativeSingular ἀίσθου ἀισθέσθω
Dual ἀίσθεσθον ἀισθέσθων
Plural ἀίσθεσθε ἀισθέσθων, ἀισθέσθωσαν
Infinitive ἀίσθεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀισθομενος ἀισθομενου ἀισθομενη ἀισθομενης ἀισθομενον ἀισθομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ νὴ Δί’ εἰ λυπουμένην γ’ αἴσθοιτό με, νηττάριον ἂν καὶ φάττιον ὑπεκορίζετο. (Aristophanes, Plutus, Episode 1:7)
  • "ἔπειτα καὶ μετὰ δημοτῶν ἀνθρώπων συγκαταβαίνων ὡμίλει ᾧ τύχοι καὶ μετὰ τῶν παρεπιδημούντων συνέπινε τῶν εὐτελεστάτων, ὅτε δὲ τῶν νεωτέρων αἴσθοιτό τινασ συνευωχουμένουσ, οὐδεμίαν ἔμφασιν ποιήσασ παρῆν ἐπικωμάζων μετὰ κερατίου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:27)
  • πρῶτον ἀντέκρουε ταῖσ συμβουλίαισ αὐτοῦ, καὶ πρὸσ ἃσ ἐκεῖνοσ ἐσπουδάκει μάλιστα πράξεισ ἐῶν χαίρειν καὶ παραμελῶν, ἕτερα πρὸ ἐκείνων ἔπραττεν ἔπειτα τῶν ἐντυγχανόντων καὶ δεομένων οὓσ αἴσθοιτο Λυσάνδρῳ μάλιστα πεποιθότασ, ἀπράκτουσ ἀπέπεμπε· (Plutarch, Agesilaus, chapter 7 4:1)
  • "καὶ εἴ τινα αἴσθοιτο ἐπιβουλεύοντα αὑτῷ ἢ ἐνέδρασ κατασκευάζοντα ἐτιμωρεῖτο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:72)
  • εἰ δὲ καὶ τῶν νεωτέρων φησί αἴσθοιτό τινασ συνευωχουμένουσ ὁπουδήποτε, παρῆν μετὰ κερατίου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 52 3:2)

Synonyms

  1. to breathe out

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION