Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄημι

Structure: ά̓ε̄ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: = a)/w

Sense

I breathe, blow

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ᾶ̓ημι	ᾶ̓ης	ᾶ̓ησιν*
	Dual		ά̓ετον	ά̓ετον
	Plural	ά̓εμεν	ά̓ετε	ἀέᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ά̓ω	ά̓ῃς	ά̓ῃ
	Dual		ά̓ητον	ά̓ητον
	Plural	ά̓ωμεν	ά̓ητε	ά̓ωσιν*
Optative	Singular	ἀεῖην	ἀεῖης	ἀεῖη
	Dual		ἀεῖητον	ἀείητην
	Plural	ἀεῖημεν	ἀεῖητε	ἀεῖησαν
Imperative	Singular		ᾶ̓ει	ἀέτω
	Dual		ά̓ετον	ἀέτων
	Plural		ά̓ετε	ἀέντων
Infinitive		ἀέναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀεις ἀεντος	ἀεισα ἀεισης	ἀεν ἀεντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ά̓εμαι	ά̓εσαι	ά̓εται
	Dual		ά̓εσθον	ά̓εσθον
	Plural	ἀέμεθα	ά̓εσθε	ά̓ενται
Subjunctive	Singular	ά̓ωμαι	ά̓ῃ	ά̓ηται
	Dual		ά̓ησθον	ά̓ησθον
	Plural	ἀώμεθα	ά̓ησθε	ά̓ωνται
Optative	Singular	ἀεῖμην	ά̓ειο	ά̓ειτο
	Dual		ά̓εισθον	ἀεῖσθην
	Plural	ἀεῖμεθα	ά̓εισθε	ά̓ειντο
Imperative	Singular		ά̓εσο	ἀέσθω
	Dual		ά̓εσθον	ἀέσθων
	Plural		ά̓εσθε	ἀέσθων
Infinitive		ά̓εσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀεμενος ἀεμενου	ἀεμενη ἀεμενης	ἀεμενον ἀεμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ην	ή̓ης	ή̓ην*
	Dual		ή̓ετον	ἠέτην
	Plural	ή̓εμεν	ή̓ετε	ή̓εσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠέμην	ή̓ου, ή̓εσο	ή̓ετο
	Dual		ή̓εσθον	ἠέσθην
	Plural	ἠέμεθα	ή̓εσθε	ή̓εντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτὰρ ὁ χιονέοιο λοεσσάμενοσ ποταμοῖο ᾤχετο φειδομένοισιν ἐπ’ ἴχνεσιν ἴχνοσ ἐρείδων, μὴ πόδεσ ἱμερόεντεσ ὑποχραίνοιντο κονίησ, μὴ πλοκάμων κυνέῃσιν ἐπιβρίσαντεσ ἐθείρασ ὀξύτερον σπεύδοντοσ ἀναστέλλοιεν ἀῆται. (Colluthus, Rape of Helen, book 1113)
εἰ δέ σε ναυτιλίησ δυσπεμφέλου ἵμεροσ αἱρεῖ, εὖτ’ ἂν Πληιάδεσ σθένοσ ὄβριμον Ωἀρίωνοσ φεύγουσαι πίπτωσιν ἐσ ἠεροειδέα πόντον, δὴ τότε παντοίων ἀνέμων θυίουσιν ἀῆται· (Hesiod, Works and Days, Book WD 69:1)
ἀλλὰ σὺ νῦν με, Κύπρι, Σεληναίησ ἄνθεμα πρῶτον ἔχεισ, ναυτίλον ὃσ πελάγεσσιν ἐπέπλεον, εἰ μὲν ἀῆται, τείνασ οἰκείων λαῖφοσ ἀπὸ προτόνων, εἰ δὲ Γαληναίη, λιπαρὴ θεόσ, οὖλοσ ἐρέσσων ποσσί νιν, ὥστ’ ἔργῳ τοὔνομα συμφέρεται, ἔστ’ ἔπεσον παρὰ θῖνασ Ιοὐλίδασ, ὄφρα γένωμαι σοὶ τὸ περίσκεπτον παίγνιον, Ἀρσινόη, μηδέ μοι ἐν θαλάμῃσιν ἔθ’, ὡσ πάροσ εἰμὶ γὰρ ἄπνουσ, τίκτηται νοτερῆσ ὠεόν ἁλκυόνησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1062)
ὅσσα δ’ ἐπ’ ἀνθρώπουσ ἀήται μαρτύρια φθιμένων ζωῶν τε φωτῶν ἀπλέτου δόξασ, ἐπέψαυσαν κατὰ πᾶν τέλοσ· (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 4 3:2)
πάροιθεν δὲ πρῴρασ δριμὺσ ἀήται κραδίασ θυμὸσ ἔγκοτον στύγοσ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, strophe 53)

Synonyms

I breathe
- ψῡ́χω (I breathe, blow)
- ἐμπνέω (to blow or breathe upon)
- ἀίσθω (to breathe out)
- πνέω ( I breathe out)
- πνέω (to breathe)
- ἐμπνέω (to breathe of)
- ἀποφυσάω (to breathe out)
- ἐκφυσάω (to breathe out)
- ἀποψύχω (breathed out)
- φυσάω (to blow)
- πνέω (I blow)
- ἄω (I blow)
- ἀποπνέω (to blow from)

Derived

διάημι (to blow through)

Similar forms

ἀήμα (4)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I breathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

I breathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어