Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγωνοθετέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγωνοθετέω

Structure: ἀγωνοθετέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to direct the games, exhibit them
  2. to stir up
  3. to act as judge, decide

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀγωνοθέτω ἀγωνοθέτεις ἀγωνοθέτει
Dual ἀγωνοθέτειτον ἀγωνοθέτειτον
Plural ἀγωνοθέτουμεν ἀγωνοθέτειτε ἀγωνοθέτουσιν*
SubjunctiveSingular ἀγωνοθέτω ἀγωνοθέτῃς ἀγωνοθέτῃ
Dual ἀγωνοθέτητον ἀγωνοθέτητον
Plural ἀγωνοθέτωμεν ἀγωνοθέτητε ἀγωνοθέτωσιν*
OptativeSingular ἀγωνοθέτοιμι ἀγωνοθέτοις ἀγωνοθέτοι
Dual ἀγωνοθέτοιτον ἀγωνοθετοίτην
Plural ἀγωνοθέτοιμεν ἀγωνοθέτοιτε ἀγωνοθέτοιεν
ImperativeSingular ἀγωνοθε͂τει ἀγωνοθετεῖτω
Dual ἀγωνοθέτειτον ἀγωνοθετεῖτων
Plural ἀγωνοθέτειτε ἀγωνοθετοῦντων, ἀγωνοθετεῖτωσαν
Infinitive ἀγωνοθέτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀγωνοθετων ἀγωνοθετουντος ἀγωνοθετουσα ἀγωνοθετουσης ἀγωνοθετουν ἀγωνοθετουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀγωνοθέτουμαι ἀγωνοθέτει, ἀγωνοθέτῃ ἀγωνοθέτειται
Dual ἀγωνοθέτεισθον ἀγωνοθέτεισθον
Plural ἀγωνοθετοῦμεθα ἀγωνοθέτεισθε ἀγωνοθέτουνται
SubjunctiveSingular ἀγωνοθέτωμαι ἀγωνοθέτῃ ἀγωνοθέτηται
Dual ἀγωνοθέτησθον ἀγωνοθέτησθον
Plural ἀγωνοθετώμεθα ἀγωνοθέτησθε ἀγωνοθέτωνται
OptativeSingular ἀγωνοθετοίμην ἀγωνοθέτοιο ἀγωνοθέτοιτο
Dual ἀγωνοθέτοισθον ἀγωνοθετοίσθην
Plural ἀγωνοθετοίμεθα ἀγωνοθέτοισθε ἀγωνοθέτοιντο
ImperativeSingular ἀγωνοθέτου ἀγωνοθετεῖσθω
Dual ἀγωνοθέτεισθον ἀγωνοθετεῖσθων
Plural ἀγωνοθέτεισθε ἀγωνοθετεῖσθων, ἀγωνοθετεῖσθωσαν
Infinitive ἀγωνοθέτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀγωνοθετουμενος ἀγωνοθετουμενου ἀγωνοθετουμενη ἀγωνοθετουμενης ἀγωνοθετουμενον ἀγωνοθετουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ὁ ἀγωνοθέτησ Ῥουτιλιανὸσ ἀστεφανώτουσ αὐτοὺσ ἀπέπεμψεν αὐτῷ τὴν προφητείαν φυλάττων μετὰ τὴν ἐντεῦθεν ἀπαλλαγήν. (Lucian, Alexander, (no name) 60:4)
  • οὐκοῦν ἤν τινα καὶ τῶν ἀθλητῶν ἴδῃ ἀσκούμενον πρὸ τοῦ ἀγῶνοσ, λακτίζοντα εἰσ τὸν ἀέρα ἢ πὺξ κενὴν πληγήν τινα καταφέροντα, ὡσ τὸν ἀνταγωνιστὴν δῆθεν παίοντα, εὐθὺσ ἀνακηρύξει αὐτὸν ἀγωνοθέτησ ὢν ὡσ ἄμαχόν τινα, ἢ ἐκεῖνα μὲν οἰήσεται ῥᾴδια εἶναι καὶ ἀσφαλῆ τὰ νεανιεύματα, οὐδενοσ ἀνταιρομένου αὐτῷ, τὴν δὲ νίκην τηνικαῦτα κρίνεσθαι, ὁπόταν καταγωνίσηται τὸν ἀντίπαλον αὐτὸν καὶ κρατήσῃ, ὸ δ̓ ἀπαγορεύσῃ, ἄλλωσ δὲ οὔ; (Lucian, 68:3)
  • ἀγωνοθέτησ δὲ Νεμείων ἀποδειχθεὶσ ἐν Ἄργει τήν τε πανήγυριν ἄριστα διέθηκε, καὶ πάλιν ἐκεῖ τοῖσ Ἕλλησι τήν ἐλευθερίαν ὑπὸ κήρυκοσ ἀνεῖπεν. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 12 2:2)
  • τούτουσ γὰρ δὴ καταλυομένουσ ἀπορίᾳ χρημάτων ὁρῶν καὶ τὸ μόνον λείψανον τῆσ ἀρχαίασ Ἑλλάδοσ ὑπορρέον, οὐ μόνον ἀγωνοθέτησ ἧσ ἐπέτυχεν πενταετηρίδοσ εἰσ Ῥώμην παραπλέων ἐγένετο, ἀλλὰ καὶ πρὸσ τὸ διηνεκὲσ πόρουσ χρημάτων ἀπέδειξεν, ὡσ μηδέποτε ἀγωνοθετοῦσαν αὐτοῦ τὴν μνήμην ἀπολιπεῖν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 609:1)
  • ἁρμόττων τε ἀγωνοθέτησ οὑτοσὶ τῷ προελομένῳ. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:1)

Synonyms

  1. to stir up

  2. to act as judge

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION