- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγός?

Second declension Noun; Masculine Transliteration: agos

Principal Part: ἀγός

Structure: ἀγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἄγω

Sense

  1. a leader, chief

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄγου μ, Ὀδυσσεῦ, καὶ διέργασαί μ ἄγων: (Euripides, Hecuba, episode 3:17)
  • "δεῖ ὅλον κατέχεσθαί σε, καὶ ταῦτα Ζίριν ἥκοντα, σὺ δὲ ὧν ἔχεις μέρος καταβαλὼν ἄγου τὸν φίλον. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 39:9)
  • σὺ δ ἄγου τὴν παιδίσκην ἔχων, Κλαύδιε, μηδένα δεδοικὼς δι ἀγορᾶς: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 37 4:2)
  • τὸ προκείμενον ἦν σοι κατασκευάσαι σαυτὸν χρηστικὸν ταῖς προσπιπτούσαις φαντασίαις κατὰ φύσιν, ἐν ὀρέξει ἀναπότευκτον, ἐν δ ἐκκλίσει ἀπερίπτωτον, μηδέποτ ἀτυχοῦντα, μηδέποτε δυστυχοῦντα, ἐλεύθερον, ἀκώλυτον, ἀνανάγκαστον, συναρμόζοντα τῇ τοῦ Διὸς διοικήσει, ταύτῃ πειθόμενον, ταύτῃ εὐαρεστοῦντα, μηδένα μεμφόμενον, μηδέν αἰτιώμενον, δυνάμενον εἰπεῖν τούτους τοὺς στίχους ἐξ ὅλης ψυχῆς ἄγου δέ μ, ὦ Ζεῦ, καὶ σύ γ ἡ Πεπρωμένη. (Epictetus, Works, book 2, 42:1)
  • ὅταν ἴδῃ[ς], ὅτι ὑπερηγρύπνηκεν ὑπὲρ ἀνθρώπων καὶ πεπόνηκεν καὶ καθαρὸς μὲν κεκοίμηται, καθαρώτερον δ αὐτὸν ἔτι ὁ ὕπνος ἀφῆκεν, ἐντεθύμηται δ, ὅσα ἐντεθύμηται ὡς φίλος τοῖς θεοῖς, ὡς ὑπηρέτης, ὡς μετέχων τῆς ἀρχῆς τοῦ Διός, πανταχοῦ δ αὐτῷ πρόχειρον τὸ ἄγου δέ μ ὦ Ζεῦ καὶ σύ γ ἡ Πεπρωμένη, καὶ ὅτι εἰ ταύτῃ τοῖς θεοῖς φίλον, ταύτῃ γινέσθω: (Epictetus, Works, book 3, 95:1)

Synonyms

  1. a leader

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION